L'administració Obama coneix perfectament els riscos i l'enorme cost que suposaria un atac a l'Iran, que podria respondre atacant de manera simultània Israel i la flota del Pacífic. Una part del problema és justament que la confrontació amb l'Iran és una qüestió excessivament centrada en els Estats Units, quan de fet és un afer que mereix una resposta global. Això val tant pel seu programa nuclear, que ha de negociar-se perquè estigui sotmès a un control estricte de l'Agència Internacional d'Energia Atòmica, com per les amenaces de tancar l'estret d'Ormuz, que s'han d'interpretar com un símbol de reafirmació. L'Iran no hi sortiria guanyant fent-ho i sap que pagaria un preu molt alt amb aquesta mesura. Així doncs, i com gairebé sempre, el que cal recomanar és molta mà esquerra, molta diplomàcia i una política global.
