Cultura 31/03/2015

Abel Ferrara, indignat amb la "censura" que ha patit el seu film sobre DSK

La distribuïdora nord-americana de 'Welcome to New York' ha retallat 15 minuts de la cinta

Ara
1 min
'Welcome to New York'

La distribuïdora nord-americana de 'Welcome to New York' del cineasta Abel Ferrara ha decidit retallar 15 minuts de la cinta perquè pogués ser qualificada amb la R –apta per a menors de 17 anys acompanyats del pare, mare o tutor–. En concret, als cines nord-americans es perdran la imatge d'un Gérard Depardieu nu i abraçat a una cambrera negra que ha netejat la seva habitació. El cineasta està indignat. Ho considera una "censura", segons ha explicat al 'New York Times'. Ferrara batalla perquè està convençut que el canvi ha modificat el sentit de la cinta: "Les parts que han tret modifiquen totalment el sentit de la cinta".

'Welcome to New York' es va estrenar l'any passat al Festival de Canes. Es tracta d'un film inspirat en els fets que van omplir pàgines dels diaris el maig del 2011: Dominique Strauss-Kahn (DSK), en aquell moment director del Fons Monetari Internacional (FMI), va ser acusat de violació per la treballadora de l'hotel on s'allotjava a Nova York. El protagonista del film, interpretat per Depardieu, es diu George Devereaux i té moltes similituds amb Strauss-Kahn. L'advocat de DSK ja va anunciar que presentaria una demanda per difamació per les insinuacions de la cinta i va recordar que el seu client havia estat declarat innocent.

stats