Un pare primerenc arrasa als EUA amb un irreverent llibre infantil

WashingtonAdam Mansbach, de 34 anys i novel·lista nord-americà, mai s'havia plantejat escriure un llibre infantil. Però feia moltes nits que no dormia, i frustradíssim perquè no aconseguia que la seva primera filla dormís, va decidir començar a escriure versos per canalitzar la seva impotència. Un dels seus primers poemes començava així: "Les finestres estan fosques a la ciutat, nena/ Les balenes s'han arraulit ja a les profunditats/ Et llegeixo el darrer llibre si jures/ Que t'adormiràs d'una puta vegada". Mansbach va escriure aquestes mateixes línies al seu perfil de Facebook i la seva poesia va començar a arrasar per internet. Davant la pluja de peticions perquè escrivís més, va proposar a una editorial independent de Nova York, Akaschic, que publiqués el llibre.

'Go the fuck to Sleep' (Dorm d'una puta vegada) ha arrasat fins i tot abans de vendre's a les llibreries. Abans que es comencés a distribuir, més de 60.000 lectors adults (el llibre és més adreçat a pares amb insomni involuntari que no pas a nens) ja l'havien encarregat a través d'Amazon i era número 1 a la llista de bestsellers del New York Times. El darrer llibre de Mansbach, abans de llançar-se al món infantil, va ser The End of the Jews.