Publicitat
Publicitat
image-alt

L’ESCUMA DE LES LLETRES

LLUÍS-A. BAULENAS

Stargardt i Rothmann, 1939-1945

En les revisions històriques, el temps tot ho va posant a lloc. Incloent-hi els llocs comuns. Un d’habitual és que la història l’escriuen els vencedors. I és veritat, fins que el temps i la memòria...

Búnquer de llibres

Les persones del segle XXI són les més individualistes de la història. Almenys, les dels països occidentals. Ens creiem lliures i no ho som. Però tampoc som babaus i, inconscientment, aprenem a pactar amb...

Elif Shafak, creadora i compromesa

Aquest dijous va tenir lloc al CCCB la conferència L’erosió de les llibertats i les lluites de les dones a Turquia, que va oferir l’escriptora turca Elif Shafak. L’acte, presentat per Carme Colomina,...

Narradors fantasma

Ahir va tenir lloc a la Universitat de Barcelona la jornada sobre La literatura catalana al tombant del segle XXI. L’organitzava el departament de filologia catalana i Estudiants Per l’Animació Cultural...

Le Carré i més

Estava disposat a compartir amb el lector d’aquestes línies el plaer relativament inesperat que m’ha produït llegir les memòries de John le Carré (1931), titulades en català Volar en cercles (Edicions 62,...

Rescatar la traducció de l’oblit

Quan repassem les biografies d’autors com Pedrolo o Capmany sobta una mancança, o si es vol, un menyspreu per una de les tasques que tant l’un com l’altra van exercir més al llarg de la seva carrera...

Llegir amb les orelles?

Ja sabem que el món de la moda es caracteritza pel retorn sistemàtic a les propostes antigues. Es revaloritzen els anys 60 i els 70 -ara mateix sembla com si tornés la moda dels 50-. És la mateixa indústria...

La lectura és revolucionària

La col·lega i amiga Maria Barbal signava en aquest diari dimecres un article molt interessant titulat “Llicència per escriure”. Hi parlava de la seva iniciació a la lectura i com després aquest fet va...

Llit i llibre

Hem descobert l’existència d’uns hotels particulars que hi ha a Tòquio, els Book and Bed. Hi trobem des de les clàssiques habitacions nínxol fins a d’altres de normals. També hi ha la possibilitat de llogar...

Diari d’una llibretera

Isabel Sucunza és el 50% de l’ànima de l’exitosa llibreria Calders (l’altre 50% és Abel Cutillas). Té el costum de difondre per la xarxa les seves impressions sobre el dia a dia de la llibreria. En...

Més, però poc

Gràcies al baròmetre del CIS encarregat pel ministeri d’Educació espanyol amb dades del 2015, podem comparar xifres de lectura actuals amb les del començament de la crisi. D’entrada cau la garrotada: a...

Més llibres que mai

Les últimes dades del ministeri de Cultura d’Espanya han certificat la distància sideral que hi ha entre les noves editorials independents i els grans grups. Com més temps passa i la indústria editorial més...

La dignitat dels traductors literaris

S’està fent circular un manifest impulsat per l’AELC amb el suport de l’ACEC i ACE Traductores a favor de la visibilitat dels traductors literaris. Les signatures es faran públiques durant el Dia...

I tu, ja estimes la literatura catalana?

Aquest dimarts va tenir lloc a l’Institut d’Estudis Catalans la taula rodona SOS. Ensenyar literatura catalana en què es va denunciar el paper cada cop més residual de la nostra literatura a secundària. A...

Benvingut, jutge Schlink

Aquesta setmana ha passat per Barcelona l’escriptor alemany Bernhard Schlink (1944) per parlar de la seva darrera novel·la, Mujer bajando una escalera (Anagrama, 2016), una delicada història de possessions...

Trenta anys fent bromera

L’any passat, l’editorial La Campana va complir 30 anys. Ara li ha tocat a Bromera celebrar el mateix aniversari. La xifra atordeix una mica. Ens han passat volant. No he tingut el plaer de publicar amb La...

Nova mentalitat lectora

Estem vivint una gran revolució en un dels hàbits més importants que han conformat la humanitat en els darrers segles: la lectura. La irrupció del món virtual en les nostres vides com a lectors és molt més...

Calaveres i tíbies en aspa

Que no se’ns demani als perjudicats pel pirateig que, a més, hàgim d’aguantar sermons dels que no hi perden res. No ens feu passar per idiotes perquè confoneu els termes deliberadament. Els defensors del...

Revisitem l’horror

Com una mena de condemna infinita, en remolí, no paren d’arribar publicacions relacionades amb el terror de l’univers concentracionari. La raó no respon només a la fascinació pel món apocalíptic muntat pels...

Gent cardant al Saló del Còmic

El Saló del Còmic va tancar amb un gran èxit de públic, més nombrós que mai segons la seva direcció. Alhora es va donar un cas curiós que mai no lligaríem amb el món del còmic. I encara menys amb el del...

L’èxit de la novel·la gràfica

Haig de confessar-ho, sóc un convers de la novel·la gràfica. Sóc conscient de la controvèrsia que hi ha sobre aquesta definició, però tant és, el producte és el mateix: tapes dures, sovint format de llibre,...

I tu, ja llegeixes en català?

Uns quants dies abans de Sant Jordi, el departament de Cultura de la Generalitat va fer públic l’informe de dades de lectura de l’any passat. Sobta l’abundància de lectures superficials d’aquestes dades....

Els creadors pensionistes

Ja fa temps que, a causa de l’increment de les inspeccions de treball, surten a la llum els casos d’incompatibilitat legal dels creadors, en el sentit que si estan jubilats, no poden cobrar drets d’autor....