Plega el número dos de la policia britànica per l'afer de les escoltes telefòniques del 'News of the world'
Més dimissions pel cas de les escoltes il·legals del diari "News of the World". Avui ha plegat el subcomissari en cap de la Policia Metropolitana de Londres (Met), John Yates
LondresJohn Yates deixa el càrrec només un dia després que ho fes el seu cap, el comissari en cap Paul Stephenson, en un cas, el de les escoltes telefòniques del diari "news of the world" que ara mateix ningú sap com pot acabar.
Yates va estar al càrrec de la primera investigació policial del cas de les escoltes telefòniques, iniciat el 2006, però el 2009 el va donar per tancat i va considerar que no era necessari reobrir les investigacions.
El número dos de la policia britànica, cap de la lluita contra el terrorisme, plega ja que no ha pogut donar explicacions clares del perquè es va contractar com a assessor de comunicació a Scotland Yard Neil Wallis, exsubdirector del "News of the World", motiu pel qual també va plegar el seu cap diumenge.
