Un sopar benèfic entre dards enverinats

WashingtonL’animositat entre Donald Trump i Hillary Clinton no coneix límits. El tradicional sopar benèfic de la fundació Alfred Smith -una gala que se celebra cada quatre anys a Nova York amb els candidats presidencials i en la qual s’espera que facin gala del seu sentit de l’humor- es va convertir en el nou escenari de la dura batalla entre els dos aspirants a la Casa Blanca. Les seves bromes van ser molt més àcides que les d’anys anteriors, especialment les del magnat de la immobiliària.

Els assistents al sopar, que recull diners destinats a organitzacions caritatives catòliques, van escridassar diversos cops el parlament de Donald Trump per unes bromes que van considerar passades de voltes i de mal gust. Després de comparar-se amb el fill de Déu, va acusar la seva rival de “corrupte” i de fer veure que “no odia els catòlics”, i va fer broma amb posar-la a la presó si és elegit president en les eleccions del 8 de novembre.

El candidat republicà va parlar primer i, a vegades, es feia difícil distingir si el que deia era una broma o un dels seus atacs habituals contra Clinton. “Hillary és tan corrupta que va ser expulsada de la comissió del [l’escàndol] Watergate. Com de corrupta has de ser perquè et passi això? Bastant”, va dir.

Trump va començar desenfadat, fent mofa de la mida de les seves mans i del polèmic discurs de la seva dona, Melania, a la convenció republicana del juliol passat, en el qual va plagiar parts del discurs de la primera dama, Michelle Obama, del 2008. “Tots els mitjans van dir que el discurs de Michelle Obama va ser fantàstic i que ella és genial. La meva dona Melania fa exactament el mateix discurs i tothom se li tira a sobre”, va afirmar, després d’acusar els mitjans d’esbiaixats i de treballar per a Clinton.

Clinton no es queda curta

Si el republicà va trencar amb la tradició del sopar de fer bromes lleugeres, Clinton no es va quedar curta. Alguns dels seus acudits, que relacionaven el seu oponent amb Rússia, també van ser xiulats pel públic.

La demòcrata va dir que entenia que Trump fos reticent a utilitzar un teleprompter per llegir els seus discursos perquè “són difícils de seguir i, especialment quan els estàs traduint del rus original”. En una altra broma, fent referència als comentaris sexistes del magnat que han sacsejat la campanya, va dir que el republicà, en lloc de veure l’Estàtua de la Llibertat com un símbol d’esperança, puntua el seu físic amb un “4 o potser un 5”, si “es desfés de la torxa” i “s’arreglés els cabells”.

Clinton també va fer broma amb les declaracions de Trump sobre la seva salut. Al principi, va dir que s’havia saltat les seves rigoroses migdiades per ser allà i va agrair al magnat que li enviés un cotxe per venir al sopar, tot i que va aclarir que era un “cotxe fúnebre”. La demòcrata també es va riure d’ella mateixa quan va dir als assistents que tenien “sort” de poder-la escoltar: “Ja saben que cobro molt per fer això”.

Clinton i Trump, que van seure separats només per l’arquebisbe de Nova York, el cardenal Timothy Michael Dolan, es van donar la mà fredament al final de les seves intervencions. Els dos candidats van riure, en alguns moments, les bromes dels seus contrincants, però van evidenciar la tensió que hi ha entre els dos i la duresa de la campanya electoral, una de les més brutes de la història dels Estats Units.