PRÒXIM ORIENT
Internacional 14/01/2016

El triomf de la diplomàcia entre l’Iran i els EUA

Teheran allibera en poques hores 10 ‘marines’ nord-americans detinguts en aigües iranianes

Zahida Membrado
3 min
Els deu soldats de la marina dels Estats Units retinguts per la Guàrdia Revolucionària iraniana. Van ser alliberats hores després.

TeheranEl que fa uns mesos hauria pogut desencadenar un conflicte diplomàtic d’envergadura, ahir va quedar resolt de manera sorprenentment exemplar. Dimarts a última hora l’Iran va capturar dues patrulleres de la marina dels Estats Units que havien penetrat en aigües territorials iranianes al golf Pèrsic, amb una tripulació de cinc militars en cadascuna. Tots deu van ser retinguts durant hores per les forces navals de la Guàrdia Revolucionària de l’Iran, segons va confirmar aquest cos d’elit a la seva web, i van ser alliberats ahir a la tarda per tancar el conflicte sense més conseqüències. El cos de la Guàrdia Revolucionària va declarar en un comunicat que els deu tripulants, nou homes i una dona, van ser alliberats un cop va quedar aclarit que tot havia sigut un “error no intencionat” en els sistemes de navegació dels vaixells, i després que la tripulació es disculpés.

Inscriu-te a la newsletter Internacional El que sembla lluny importa més que mai
Inscriu-t’hi

No és la primera vegada que les forces armades iranianes capturen vaixells estrangers que s’endinsen en les seves aigües. L’abril passat els Guardians de la Revolució Islàmica van detenir un vaixell mercant amb 24 tripulants que no va ser alliberat fins al cap de deu dies. Però aquesta vegada tant l’Iran com els EUA han actuat des del primer moment amb un seny insòlit, sense recórrer a les habituals amenaces i pujades de to, demostrant que, si hi ha voluntat, la diplomàcia funciona per resoldre els conflictes internacionals quan l’escalada de la tensió és contraproduent.

En el rerefons de l’incident hi ha la imminent entrada en vigor de l’acord nuclear històric que el 14 de juny van signar la República Islàmica i el G5+1 (els EUA, el Regne Unit, la Xina, Rússia, França i Alemanya), cosa que posa fi a més de 12 anys de sospites sobre el programa atòmic iranià. Ahir el viceministre d’Exteriors per a Afers Legals i Internacionals de l’Iran, Abbas Araqci, va anunciar que l’acord podria començar a implementar-se aquest cap de setmana. Un anunci clau fet una hora després que es fes públic l’alliberament dels 10 soldats dels EUA. I és que encara que a l’acord hi participessin les grans potències internacionals, la seva signatura va suposar l’entesa per primera vegada en 35 anys entre l’Iran i els EUA, arxienemics històrics i rivals a la regió.

Washington i Teheran han hagut de fer esforços ingents durant els últims mesos per materialitzar el pacte, amb el qual s’impedirà a l’Iran fabricar una bomba nuclear durant un període de més de 10 anys. Després caldrà veure com es posicionen les potències per seguir garantint al món que la República Islàmica no treballa en la fabricació d’armament nuclear.

Una conversa telefònica cordial

El conflicte d’ahir en aigües perses, a tres milles de l’illa iraniana de Farsi, va quedar resolt després que el secretari d’Estat dels EUA, John Kerry, i el ministre d’Afers Estrangers iranià, Mohammad Javad Zarif, mantinguessin una cordial conversa telefònica. El que pot semblar normal en l’àmbit de la diplomàcia entre països, no ho és gens entre Teheran i Washington. Però tots dos estats tenen molt a perdre davant de possibles interferències externes a l’acord nuclear. És per això que els responsables de la diplomàcia dels EUA i de l’Iran van córrer ahir a tancar el cas amb inusitada eficàcia, donant a entendre que tot havia sigut un error de la marina nord-americana sense més conseqüències.

Així, Zarif va congratular-se del triomf del “respecte i el diàleg” en la resolució del conflicte, en lloc de les habituals amenaces. “Hem d’aprendre d’aquest episodi”, va afegir. El seu homòleg nord-americà, John Kerry, va agrair públicament a l’Iran l’alliberament dels militars. “Vull expressar la meva gratitud a les autoritats iranianes per la ràpida resolució del conflicte”, va assenyalar en un comunicat fet públic per la Casa Blanca.

stats