BarcelonaL'escriptor holandès Jan van Mersbergen presenta 'A l'altra banda de la nit' (Raig Verd 2013), una novel·la que reflexiona sobre la paternitat, l'amistat i l'amor. L'obra transcorre durant una nit de Carnaval a la ciutat neerlandesa de Venlo, que cada any acull una gran festa de disfresses el primer dia de març. El protagonista és un home solitari que ha dedicat els darrers cinc anys a cuidar dues nenes sordmudes, les filles de la seva parella, en un gran acte de generositat. A partir d'aquesta experiència, la novel·la plasma la capacitat d'amor i fidelitat del protagonista i exposa com, al llarg de la nit, cada membre del Carnaval es troba amb sí mateix.

'A l'altra banda de la nit' ha estat guardonada amb el Premi BNG de Literatura i és la primera novel·la de Jan van Mersbergen que es publica a Espanya. L'autor presentarà l'obra a La Setmana del Llibre en Català aquest dissabte a dos quarts de set de la tarda.