Mor als 86 anys Andrew Sachs, el Manuel d’‘Hotel Fawlty’
Andrew Sachs, l’actor britànic conegut per haver interpretat el cambrer Manuel a la sèrie de la BBC Fawlty Towers (1975), va morir el 23 de novembre als 86 anys. La notícia no va transcendir fins ahir, quan la seva viuda, Melody, ho va explicar al diari britànic Daily Mail. Segons la dona, a Sachs li havien diagnosticat demència fa quatre anys.
Creada pels Monty Python arran d’una estada en un estrambòtic hotel de Torquay, Fawlty Towers és una sitcom ambientada en un hotel caòtic farcit de personatges peculiars. La sèrie va ser emesa per TV3, doblada al català, a partir del 1986, amb el títol d’ Hotel Fawlty. En aquesta traducció, el personatge del Manuel és un immigrant mexicà, però a la versió original el cambrer interpretat per Andrew Sachs explicava contínuament que era “de Barcelona”. El membre dels Monty Python John Cleese, protagonista de la sèrie, va assegurar ahir que estava “molt trist” per la desaparició d’“un home dolç, amable i atent”.
