Mèdia 21/01/2011

Els francesos fan dictats i els anglesos lletregen

1 min

"Un concurs vol jugar amb coses que el públic senti properes. Què hi pot haver millor que la llengua?", es pregunta Carles Porta. Per això, "fa molts anys que hi ha concursos sobre llengua", però no a tot arreu són iguals. Xavier Bosch, creador d' El gran dictat , recorda que la idea li va venir arran d'haver viscut a França, on "hi ha molta tradició de dictats", no televisius, sinó com a competicions populars. Als països anglòfons, en canvi, destaquen els jocs de lletrejar, resultat de l'escassa coincidència entre la fonètica i l'escriptura en la seva llengua. En destaca l' Spelling bee , una competició per a nens que s'organitza en molts països de parla anglesa. El 1938, la BBC va emetre un Spelling bee que es considera el primer concurs televisiu de la història.

stats