Dijous a la nit a En el aire, l’Andreu Buenafuente mostrava a l’audiència l’entrevista que havia gravat a Whoopi Goldberg. L’actriu era a Barcelona per promocionar el musical Sister Act, que coprodueix El Terrat. Tot queda a casa. Feia il·lusió descobrir l’humorista que ens va importar el gènere del late show parlant amb una actriu, presentadora i humorista de luxe. Les estrelles nord-americanes traspuen simpatia en aquest tipus de promocions. L’entrevista no es va dur a terme al plató. Les influències com a productor sembla que han sigut limitades. Es va gravar en un hotel, i això refreda el clima. Buenafuente parlava en anglès amb l’actriu i van traduir la xerrada. L’Andreu es doblava ell mateix i per a la Whoopi Goldberg van triar una veu femenina que forçava el to de velleta venerable. Molt cinematogràfic però massa artificial. L’Andreu es va disfressar de capellà per conversar amb ella i fer veure que la volia confessar, però el gag va quedar diluït de seguida. S’ha de tenir en compte que Buenafuente estava convalescent (havia estat tres dies malalt) i potser li mancava energia. Els guionistes també va semblar que estaven de baixa. Les preguntes eren tan avorrides com absurdes: “A Espanya, suposo que coneix la situació, necessitem un miracle, oi?” ¿A Whoopi Goldberg li hem de preguntar això? ¿Cal aquesta pàtina de transcendència social en una entrevista de la qual esperàvem sorpresa i entreteniment? Les preguntes per promocionar el musical tampoc és que convidessin gaire a il·lusionar-se per l’espectacle. Es va vendre un musical alegre i enèrgic amb una carrincloneria que no lligava gens amb el tarannà esverat i burleta de la Whoopi Goldberg. Buenafuente li va regalar una marededéu de Montserrat, recordant-li que potser érem l’únic país que tenia una verge negra. No ben bé. Però tot plegat va quedar d’un místic estrany i l’Andreu ni tan sols semblava humorista. L’instant més divertit va arribar quan la Whoopi va fer saber que havia participat a la pel·lícula de les Tortugues ninja. Buenafuente li va fer cara d’estranyat: “Per què les Tortugues ninja?” L’actriu, veient que l’humorista semblava menystenir la seva elecció, va ser clara: “I per què no?” Quan l’Andreu li va fer veure que “era estrany”, ella se’l va mirar amb condescendència: “Perquè tu ets un pijo...” Va ser el moment més espontani però el clima va durar escassos segons. I això que ella li va servir en safata el to per continuar. Buenafuente va somriure. Potser sí que la Whoopi Goldberg tenia raó. Se’ns aburgesen les estrelles i s’obliden de com fer-nos riure.
