BÀSQUET - NBA
Esports 10/12/2013

Kobe Bryant torna com una estrella de Hollywood

Vuit mesos després de la seva greu lesió, la gran estrella dels Lakers va jugar de nou

Karen Crouse
3 min

The New York Times / Los AngelesEl tràiler messiànic més esperat de l'any a Hollywood acabava amb les paraules "La llegenda continua el 8 de desembre". L'estrella més brillant de Los Angeles lluny de les pantalles de cinema, Kobe Bryant, va reaparèixer a la NBA després d'una greu lesió al tendó d'Aquil·les.

Bryant, de 35 anys, va anunciar el seu retorn a Facebook amb enllaços a un vídeo de dos minuts produït pels Lakers en què es veu el seu dorsal 24 afectat pel vent, la pluja i la neu, estripat per la meitat, i acte seguit reapareix d'una sola peça, banyat per la llum del sol. Però el debut aquesta temporada de Bryant va ser ennuvolat . El seu primer intent de llançament no va ni tocar l'anella i va perdre tres pilotes durant la primera meitat del partit. Amb Bryant a la pista, els Lakers ràpidament van caure en un desavantatge d'11 punts contra els Toronto Raptors. Bryant va deixar glaçats tots els espectadors en una caiguda durant el segon quart, ja que es va aixecar coixejant i tocant-se el turmell. "M'he espantat", va admetre recordant una jugada en què més d'un aficionat va patir imaginant-se una recaiguda. Bryant va acabar el partit amb 9 punts, 8 pèrdues de pilota i 4 assistències en la derrota per 106-94 davant els Raptors.

Després del partit , Bryant va utilitzar repetidament la paraula estrany per descriure la seva nit. "Crec que l'última vegada en què vaig gaudir de vuit mesos de vacances encara era al ventre matern", va bromejar referint-se a al llarga baixa que ha viscut. L'entrenador Mike D'Antoni va suggerir que l'elevat nombre de pèrdues de pilota va ser conseqüència , en la majoria dels casos , d'intentar fer més passades que llançaments . "Ha estat lluny de les pistes vuit mesos, sabia que això podia passar" deia D'Antoni . "No hi ha manera que puguis tornar després de vuit mesos de vacances i que tinguis la forma física de meitat de temporada. És un ésser humà. Cal entendre que necessita un temps".

Hi ha grans estrelles, com passa amb Ronaldo i Madonna, en què la fama fa que els seus cognoms siguin superflus. I llavors hi ha Bryant, la celebritat en una terra d'estrelles com és el sud de Califòrnia. A 710 AM , la ràdio oficial dels Lakers, els periodistes es refereixen a Bryant simplement amb el pronom ell , quan, per exemple, diuen: "Ell ha tornat". Per als fanàtics dels Lakers, sembla que hagin passat anys des de la seva lesió. Va ser el 12 d'abril durant la victòria davant els Warriors de Golden State. La lesió de Bryant va ser tan greu que va publicar al Facebook una carta de 300 paraules en què descrivia la seva frustració com a "insuportable". "Ara he de tornar i ser el mateix jugador o millor, amb 35 anys?", va escriure Bryant llavors. "Com dimonis se suposa que ho he de fer?" Però LeBron James, conscient de la voluntat de ferro de Bryant, ja va piular llavors: "Si algú pot tornar és ell".

Buscar l'èxit

Durant aquests mesos sense Bryant, el gegant tranquil Pau Gasol, Nick Young i el tirador Jodie Meeks han intentat convertir-se en els líders d'un equip que ha començat la temporada amb un balanç de 10 victòries i 9 derrotes. L'èxit dels Lakers dependrà de com s'adapten els nous jugadors de l'equip a Bryant , el quart màxim anotador en la història de la lliga. Vuit mesos després de les seves reflexions pessimistes a Facebook, Bryant continua sent el pal de paller dels Lakers. Abans del partit del seu retorn, l'Staples Center va mostrar un vídeo a la pantalla gegant amb la cara de Bryant. I, superposades sobre la imatge, les paraules de l'última campanya publicitària del seu patrocinador, Nike: "Kobe Bryant no té res a demostrar. Però ho farà igualment".

stats