Publicitat
Publicitat

De vacances

'Please, look right'

El ritual es repeteix amb puntualitat britànica. El turista vol travessar el carrer i s'apropa dubitatiu al pas de vianants més proper. A trenta metres un vehicle s'hi atansa i un instint de supervivència treballat en mil esglais fa que el turista s'aturi prudencialment. Mentre espera que el cotxe passi de llarg es fixa en la línia zigzaguejant que delimita els carrils i sense voler li ve al cap, com sempre, la portada d'aquell disc tan conegut que ara no sap on para. El vehicle però, sorprenentment, redueix la velocitat fins que s'atura i, emprenyat davant la passivitat peatonal, pita, neguitós, desvetllant el turista del seu núvol beatleià.

Durant un instant incòmode, tots dos es miren amb cara de no entendre res. Finalment, avergonyit, el vianant fa un gest amb la mà demanant disculpes i creua el pas de vianants sense tenir-les totes, esperitat, mirant encara de cua d'ull el vehicle. Quinze segons després arriba a una altra intersecció i la travessa amb una seguretat acabada d'adquirir. Llàstima que no veu que just en la direcció contrària a la que mira ve una bicicleta a tota llet. Jagut, damunt l'asfalt mullat, encara té temps de mirar que hi ha escrit a terra. Look right . Esclar.

Més continguts de