En aquesta escena de la pel·lícula "L'enfonsament" els laboristes britànics han posat subtítols com si fos Alex Salmond el que parlés, enlloc de Hitler. La situació és a finals del 2014 quan Escòcia ja s'ha declarat independent després del referèndum. "És el meu referèndum", suplica a l'escena el protagonista.
