The sovereign virus
Where I live, between Rome and the southern tip of Italy, so far we have been spared the coronavirus pandemic which has erupted in the north. Nevertheless, it’s only a matter of time: the attempt to seal...
El virus sobirà
Allà on visc, a la zona entre Roma i l’extrem sud d’Itàlia, la pandèmia de coronavirus que ha esclatat a les regions del nord fins ara ens ha perdonat. Però només és qüestió de temps: l’intent de segellar...
¿Quién teme la inestabilidad política?
Por una de esas extrañas paradojas que la política no para de plantearnos, mientras España, donde parecía haber todas las condiciones para el nacimiento de un gobierno de izquierdas, camina hacia las...
Qui té por de la inestabilitat política?
Per una d’aquelles estranyes paradoxes que la política no para de plantejar-nos, mentre que Espanya, on semblava haver-hi totes les condicions per al naixement d’un govern d’esquerres, camina cap a les...
Qui té por de la inestabilitat política?
Per una d’aquelles estranyes paradoxes que la política no para de plantejar-nos, mentre que Espanya, on semblava haver-hi totes les condicions per al naixement d’un govern d’esquerres, camina cap a les...
Europa ante el laboratorio italiano
La sombra de Soumaila Sacko, el obrero maliense de la zona calabresa de San Ferdinando asesinado de un disparo en la calle hace unos días bajo sospecha de haber robado una placa de latón, y la de los barcos...
Europa davant del laboratori italià
L'ombra de Soumaila Sacko, l'obrer malià de la zona calabresa de San Ferdinando assassinat d’un tret al carrer fa uns dies sota sospita d’haver robat una placa de llautó, i la dels vaixells de migrants que...
L'Europa di fronte al laboratorio italiano
L’ombra di Soumaila Sacko, il bracciante maliano del campo calabrese di San Ferdinando fucilato per strada pochi giorni fa per sospetto furto di una lamiera, e quella delle navi di migranti che vagano nel...
