Televisió
Mèdia 12/05/2014

El perquè dels "oit points" de Carolina Casado al festival d'Eurovisió

"Vaig començar a sentir coses en anglès pel 'pinganillo'", ha explicat a RAC105

Ara
2 min

BarcelonaEls 80 segons de la intervenció de Carolina Casado al festival d'Eurovisió d'aquest dissabte van ser un dels moments més comentats de la nit. La presentadora de TVE era l'encarregada d'anunciar els resultats de les votacions espanyoles, però ho va fer d'una manera que ha generat burles a Twitter, on el 'hashtag' #oitpoints, en referència a la manera com va pronunciar 'eight points', va ser un dels més utilitzats durant el cap de setmana. El fet ha quedat aclarit aquest dilluns el matí, en una conversa que ha mantingut Casado amb Vador Lladó a RAC105, al 'Fricandó matiner', i també el perquè, en primera instància, no va dir a qui anaven dirigits els vuit punts espanyols, després de deu segons de pausa.

Inscriu-te a la newsletter Sèries Totes les estrenes i altres perles
Inscriu-t’hi

"Vaig començar a parlar i vaig començar a sentir coses en anglès pel 'pinganillo'. Estava intentant saber si eren ordres. En el meu cap, jo ja havia dit 'Romania' [el país que es va endur els vuit punts d'Espanya], i estava esperant que el presentador de la gala ho digués en francès. I jo estava allà, aguantant com una 'jabata'", ha explicat Casado per justificar la seva interminable pausa, que en aquell moment va ser interpretada com un suspens excessivament llarg.

Davant aquest silenci, explica que el realitzador li va dir pel 'pinganillo' que seguís parlant, però convençuda que ja havia completat l'anunci dels vuit punts, va seguir amb els deu. "Els vuit, els vuit, els vuit", assegura que li va demanar, llavors, el realitzador. "Anava a dir vuit en castellà, i se'm va barrejar amb l'anglès", ha conclòs, per justificar la seva peculiar pronunciació d''eight', una paraula que el primer cop havia dit correctament.

La presentadora ha assegurat que s'ha "fustigat" per l'error, però no tant per haver dit 'oit' –assegura que és perfectament capaç de pronunciar "vuit" en anglès"–, sinó perquè no va ser capaç de no despistar-se. "Això, com a professional, ho porto malament", ha admès.

De totes maneres, Casado ha admès les crítiques a través de Twitter, i també en va fer broma amb tres tuits publicats aquest diumenge. "Prometo que m'havia estudiat la lliçó, però els nervis i la tècnica me la van jugar. Avui, castigada sense sortir", deia el primer missatge, que s'acompanyava d'una fotografia en què es veia un llibre i una web per aprendre anglès. "Després d'aquesta entrada triomfal als 'trending topics' de Twitter només espero que la pròxima vegada sigui per una raó més agradable", va continuar. I per últim, va afegir: "#ointpoints a tots els que m'heu donat suport i als que no, sóc de les que aprenen de les crítiques".

stats