Josep Faulí 1982
04/01/2020

Joan Margarit, Nueva gran voz de la poesía catalana contemporánea

2 min
Joan Margarit,  Nueva gran voz de la poesía catalana contemporánea

Peces Històriques Triades Per Josep Maria CasasúsV ell malentès, segundo libro poético en catalán de Joan Margarit, no puede ser considerado como una sorpresa al haber sido precedido por L’ombra de l’altre mar. Se trata de una ampliación y de una confirmación, pero es un paso extraordinariamente importante porque, según se apuntaba claramente en el libro anterior, la realización poética del escritor, tras el cambio de lengua del catalán al castellano, componente básico del libro anterior, queda abierta a toda la problemática profundamente humana en una bella poesía de corte clásico, compuesta entre el pasado irrecuperable, el porvenir incierto y el futuro que no se vivirá. Con la ampliación-confirmación de Vell malentès, Joan Margarit se acredita como una nueva gran voz de la poesía catalana contemporánea. […] Si en L’ombra de l’altre mar el tema central de la recuperación de la propia lengua se irisaba con toda suerte de ribetes existenciales, esta temática deja de ser un añadido y se convierte en capital en Vell malentès. Por encima del mar, siempre reditivo en la imaginería del poeta, se imponen los sueños y los recuerdos: se imponen, conviene subrayarlo, los “somnis” que, como es sabido, son tanto los sueños como los ensueños. Después, en una concurrencia inferior, junto al mar aludido: “boira”, “nit”, “tardor”, “xiprer”, “mort”… Todo ello formando parte de una larga meditación que, con el empleo de la segunda persona, se dirige tanto al mismo poeta, como al lector concreto, como persona, como hombre general… […] En Vell malentès el recuerdo y el ensueño proyectan al poeta hacia lo vivido y lo por vivir. Hay dos futuros: uno incierto y otro imposible. Ambos le desazonan razonadamente. La muerte, lógicamente, tiene en este planteamiento un papel radical, puesto que viene a separar los dos futuros aludidos. […] El escritor, frente a sí mismo, entre el presente y el futuro: la gran poesía de siempre servida en moldes de buen leer hoy. Más allá de la forma estricta, hay un problema de sensibilidad, y Margarit, sin esforzarse, conecta con la más actual que no deja de ser la más permanente.

stats