14/05/2018

A Puigdemont li van regalar un poema

1 min

Periodista i escriptorDissabte, a Berlín, el president Carles Puigdemont va rebre una visita molt especial. El fundador d’Art for Amnesty –d'Amnistia Internacional–, Bill Shipsey, va regalar-li una còpia curosament impresa del poema de l’irlandès Seamus Heaney (premi Nobel de literatura el 1995) titulat 'Des de la república de la consciència'. El text també estava traduït al català, en una versió de la professora nord-americana Susan DiGiacomo, i li va ser recitat per l’actriu Sílvia Bel. Com correspon al llenguatge poètic, l’autor enlaira la política fins a convertir-la a ella i als seus artefactes (fronteres, passaports, permisos de duanes, ambaixadors) en un afer íntim: "En la presa de possessió, els líders polítics han de jurar que defensaran les lleis no escrites i plorar per tal d’expiar el seu atreviment d’ocupar un càrrec públic".

stats