"Una editorial és una empresa complexa en què cal comprar, vendre i fabricar un producte. El que es compra i es ven és la imaginació dels altres, els materials amb què es fan els llibres, així com una sèrie de drets legals. El que es fabrica mai és el mateix d'un llibre a l'altre". Aquestes paraules de l'emblemàtica editora Diana Athill –que va escriure a les memòries Stet (Vale lo tachado) (2000)– són una de les divises de Pilar Beltran, que des del 2002 dirigeix Edicions 62. "No sembla que hagi passat tant de temps", assegura des del seu despatx a Barcelona, situat a la sisena planta de Planeta, que des del 2013 és accionista majoritària de Grup 62, que inclou, a més d'Edicions 62, Proa, Columna, Empúries i Pòrtic.