"Publico llibres que em facin tremolar, que em toquin la fibra, que em facin exclamar: «Déu meu, quina meravella!». Però alhora també busco que tinguin una mínima sortida comercial: cal no oblidar que una editorial és una empresa", deia Diana Zaforteza Rodés, que ha mort a Barcelona, a conseqüència d'un càncer, als 44 anys.