Costa trobar la sortida, al laberint dels Balcans. Sempre que arriba un Mundial, les ferides obertes quan Iugoslàvia va trencar-se en diferents trossos tornen a fer mal. En el partit entre Croàcia i el Canadà, aficionats croats van mostrar una pancarta on es podia llegir "Knin 95" dirigida al porter canadenc, Milan Borjan, a qui van dirigir càntics ofensius. Ell va respondre ensenyant-los tres dits de la mà, la salutació nacionalista sèrbia. Borjan és nascut a Knin, una ciutat dins de la regió coneguda com a Krajina, a Croàcia. Quan els croats es van independitzar de Iugoslàvia, la regió de Krajina, de majoria sèrbia, va independitzar-se a la vegada dels croats. La República Sèrbia de Krajina va durar del 1991 fins al 1995, quan l’exèrcit croat va ocupar la zona. Milers de civils serbis van fugir, entre ells els Borjan. Aquesta família acabaria al Canadà, on Milan Borjan va fer carrera com a porter. Ara juga a l’Estrella Roja de Belgrad serbi, on se l’ha vist amb samarretes amb el lema "Krajina sèrbia". La pancarta dels aficionats croats era per recordar-li l’any que ell va convertir-se en un refugiat quan Knin va passar a ser controlat pel govern de Croàcia.