Diverses escenes dels rodatges de les pel·lícules de Harry Potter se succeeixen a la pantalla. Són moments fàcilment identificables: volant sobre l’escombra en el partit de quidditch, caient d’una teulada, corrent per un bosc... Però qui va caracteritzat com l’aprenent de mag no és el famós actor Daniel Radcliffe. És un noi que potser s’hi assembla una mica. Mentrestant, sentim una veu: “Soc una persona que per pensar, perquè el meu cervell funcioni al cent per cent, necessito moure’m, estar en moviment. [...] Com més pressió, millor era jo. I, sincerament, no passava tanta por. Només es viu quan s’està a punt de morir”. I a continuació, veiem com l’autèntic Daniel Radcliffe entra en una casa molt bonica i saluda un noi que està en una cadira de rodes. És David Holmes, a qui hem vist a l’inici rodant aquelles escenes de risc.