Amb una coberta de tons verdosos, L’orella escapçada és un àlbum de les aventures de Tintín que va aparèixer en llengua catalana l’any 1965, gràcies a la traducció del genial Joaquim Ventalló i sota el segell de Juventud, l’editorial de Josep Zendrera Fecha (a qui vam dedicar un perfil en aquesta sèrie). La història transcorre a les repúbliques de Nuevo Rico i San Teodoro, dos països ficticis de la Llatinoamèrica andina. Un dels personatges que hi apareix és un enigmàtic home de negocis anomenat Basil Bazaroff, que pot semblar sorgit de la imaginació d’Hergé, però que en realitat és el transsumpte d’un personatge real, el traficant d’armes Basil Zaharoff, el més important del món de la seva època.