Podries pensar-te que ets cool perquè pots servir figa però en realitat estàs sent charca i no ho saps. L'argot juvenil s'està renovant més de pressa que mai arran de les xarxes socials, que han convertit les comunicacons en un intercanvi global i vertiginosament frenètic. Lols i hypes van ser superats per PECs i hauls, i ja han aparegut noves expressions per TikTok, mar i aire que des dels mil·lennials cap amunt ja ens costen de seguir. Reeditem el nostre diccionari per a boomers en versió 2026 amb deu expressions noves de la generació Z.

Si els meus fills em senten dir això del prime, fan mala cara i marxen avergonyits del meu costat.

Si vols passar vergonya davant d'un preadolescent o adolescent, prova de preguntar-li què significa una expressió que es repeteix com un conjur a les escoles dels Estats Units i europees: six-seven (6 i 7 en anglès). La resposta anirà per aquí: t’informen que no té cap definició, que simplement la troben graciosa. I, a més, et preguntaran si no et fa una mica de vergonya preguntar-ho.