Los Angeles. La Grand Avenue flanquejada per les característiques palmeres del Pacífic. Al fons, els pics de les muntanyes de Saint Gabriel, encara empolsinats en alguns punts. Aquesta matinada, hora catalana, el caliu del debut esclatant de l'Orfeó Català als Estats Units amb la Filharmònica de Los Angeles sota la batuta de Gustavo Dudamel s'ha imposat a uns dies inusualment freds a la metròpoli californiana.