Johann Sebastian Bach i Georg Friedrich Händel tenien moltes coses en comú: eren alemanys, protestants, van néixer el mateix any i ambdós es van quedar cecs al final de les seves vides, operats de cataractes... pel mateix cirurgià.

Es pot escenificar un oratori? Responguem a aquesta pregunta amb una altra qüestió: ¿és legítim escenificar teatralment una novel·la fins i tot inacabada com Els Watson (per posar un exemple de rabiosa actualitat)? O encara més: ¿és lícit adaptar una novel·la o un text escrit per al teatre a la gran o petita pantalla? Si s’ha respost afirmativament a les dues últimes qüestions, també es pot respondre a la primera amb un sí rotund.

Han arribat els dies del Messies (Messiah), l’oratori en tres parts de Georg Friedrich Händel que alguns encara s’entesten a defensar que es tracta d’una obra nadalenca, quan en realitat l’Oratori de Nadal de J.S. Bach –que es tocava a L’Auditori el mateix dia que la peça de Händel que ara comentem– és molt més ajustat per a aquestes dates.

Tot i no ser una obra estrictament nadalenca, la interpretació d’El Messies, l’oratori més cèlebre de Händel, forma part del paisatge musical d’Advent. I a casa nostra sovint per partida doble o triple, i fins i tot amb fórmules participatives.