“Vull que mati el meu padrastre”, demana un nen a l’inspector privat John Persons. Si la petició ja és força inquietant, encara sorprendrà més quan el nen digui el motiu pel qual vol que assassini el familiar: “Perquè és un monstre”. La criatura no parla en sentit figurat, i el detectiu, que ho sap, comença a indagar qui és aquest McKinsey que el client vol mort. Aquesta és la porta d’entrada a l’univers violent -i amb un rerefons ètic- de Cassandra Khaw, que es pot llegir per primera vegada en català gràcies a la traducció que Ernest Riera ha fet per a l’editorial Mai Més.

Els advocats del sultà de Kelantan, Muhammad V, han confirmat el seu divorci de la model russa Rihana Oxana Gorbatenko, després de dies d'informacions i desmentiments sobre la ruptura del matrimoni, que el va portar a abdicar com a rei de Malàisia a principis d'aquest any. El bufet legal Eversheds, amb seu a Singapur, ha indicat que el sultà, de 49 anys, ha obtingut tres proclamacions de divorci d'acord amb la llei islàmica el 22 de juny, segons un comunicat reproduït per la premsa local.

El govern de Malàisia ha enviat aquest dimarts fins a 3.000 tones de residus plàstics de tornada cap a diversos països occidentals que els havien enviat "il·legalment", ja que estaven etiquetats com a reciclables quan en realitat no ho eren.

La cort de Malàisia està revolucionada. Després de l'abdicació prematura del rei Mohammed V, arriba la notícia que la família reial inclourà entre els seus membres una nova plebea, la cangur sueca Sophie Louise Johansson, a través del matrimoni del príncep Tengku Muhammad Faiz Petra. Segons revela Asia One, la parella es casarà aquest 19 d'abril a Kota Bharu, capital del país i lloc on viu aquesta família reial.

La vietnamita acusada de matar Kim Jong-nam, el germà del president de Corea del Nord, Kim Jong-un, ha estat condemnada a tres anys i quatre mesos de presó després d'haver arribat a un pacte amb la fiscalia i declarar-se culpable per "dany voluntari amb una arma perillosa". Així doncs, Doan Thi Huong ha esquivat la pena de mort a què hauria estat condemnada si hagués estat declarada culpable d'assassinat. Segons preveu la llei de Malàisia -país on la dona va ser detinguda-, Huong podria ser alliberada al maig, diuen els seus advocats.

Més de 1.000 persones han estat enverinades per una fuga química a l'estat de Johor, al sud de Malàisia, segons l'agència de notícies estatal Bernama. Les autoritats del país creuen que la intoxicació prové dels gasos produïts pel llançament de residus tòxics a un riu pròxim a les escoles de la regió. Entre els intoxicats hi ha almenys 200 nens. Els gasos es van detectar la setmana passada, i les autoritats van ordenar tancar 13 escoles, una mesura que s'ha ampliat aquest dijous a 98 centres més.

De manera inesperada i sense donar gaires explicacions. Així ha anunciat Mohamed V la seva abdicació com a rei de Malàisia. El cap d’estat feia dos anys que era al poder i encara n'hi quedaven tres per completar el seu mandat, segons el peculiar sistema de monarquia rotatòria del país.

El banc d'inversió nord-americà Goldman Sachs i diversos dels seus empleats, així com del fons d'inversió 1MDB, han sigut acusats aquest dilluns per la fiscalia general de Malàisia de suborn de funcionaris públics i de malversació de 2.700 milions d'euros en diverses operacions de compravenda de bons públics el 2012, segons un comunicat de la mateixa fiscalia.

Una parella de dones malàisies han rebut aquest dilluns sis fuetades cadascuna després de ser condemnades per haver intentat mantenir relacions homosexuals, una pràctica que contradiu les estrictes lleis islàmiques que s'apliquen només a la població musulmana del país. La sentència, dictada el mes passat, s'ha llegit a porta tancada a l'Alt Tribunal Islàmic de Kuala Terengganu, a la província nord-oriental de Terengganu, informa el diari 'New Straits Times', que assegura que és el primer càstig d'aquestes característiques per aquest tipus de falta.

Just l'endemà de ser escollit primer ministre de Malàisia, Mahathir Mohamad, l'ex cap de govern de 92 anys que va guanyar les eleccions després de passar a l'oposició, ha anunciat aquest divendres que ha obtingut el perdó reial per a Anwar Ibrahim, el pres polític més important del país.

Mahathir Mohamad és el nou primer ministre de Malàisia i als 92 anys es converteix amb el mandatari més vell al poder. Mahathir ha tornat aquest dijous a jurar el càrrec 15 anys després que acabés el seu mandat de dues dècades, i desactiva la crisi constitucional que s'havia obert hores abans quan el rei del país, el sultà Muhammad V, havia anunciat que retardaria la cerimònia de jurament. El seu nomenament també significa l'expulsió de la coalició que ha governat Malàisia des de la independència dels britànics, el 1957.

Les caricatures i la sàtira també costen cares a Malàisia, on un tribunal ha condemnat aquest dimarts a un mes de presó i una multa d'uns 8.000 euros un artista que va dibuixar el primer ministre d'aquest país asiàtic, Najib Razak, com un pallasso de circ. Malàisia ha anunciat restriccions i sancions per als mitjans de comunicació que publiquin continguts que es considerin que perjudiquen l'ordre públic i la seguretat, i ha al·legat que és per lluitar contra la circulació de les notícies falses.

Uns 10.000 catalans van fer saltar l'alarma la setmana passada a la seu d'Open Garden, a San Francisco; es van descarregar en massa l'aplicació de missatgeria que havia fet aquesta petita empresa de 15 treballadors: FireChat. Entre dimecres i divendres la van fer servir 131.000 vegades per xatejar amb desconeguts en sales obertes o per enviar missatges privats, sobretot durant la Via Lliure, en previsió que caigués la xarxa mòbil, perquè FireChat funciona encara que no hi hagi internet ni cobertura. De fet, aquesta aplicació que ja han fet servir tants catalans s'ha demostrat especialment útil en cas de catàstrofe o desastre natural.

Els equips de recerca han trobat més restes d'avió a l'illa francesa Reunió, a l'oceà Índic, que podrien pertànyer a l'aparell malaisi desaparegut el 2014, segons ha confirmat avui el ministre de Transport de Malàisia, Liow Tiong Lai. "Hi ha molts objectes (...) hem trobat panells de finestres, peces d'alumini i coixins (d'avions)", ha assenyalat Liow en roda de premsa a Putrajaya, segons el mitjà local 'The Malaysia Insider'.

Fernando Alonso (McLaren), que aquest divendres ha tornat a les pistes després de recuperar-se l'accident que el va obligar a perdre's la prova inaugural d'Austràlia, ha explicat que està "encantat de tornar", però de totes maneres ha reconegut que no està "al 100% després de dues setmanes al sofà i sense conduir".

Els serveis mèdics del circuit de Sepang, a Malàisia, han autoritzat a Fernando Alonso disputar la segona prova del Mundial. D'aquesta manera, després de l'accident que va patir a Barcelona, la Federació Internacional de l'Automobilisme (FIA) ha certificat el bon estat de salut de l'asturià, que es podrà posar al volant del McLaren per afrontar la cita de Sepang.

Les autoritats indonèsies han identificat avui la primera víctima mortal de l'avió d'AirAsia sinistrat diumenge amb 162 persones a bord a l'oest d'Indonèsia, mentre continua la recerca de les caixes negres.