<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara.cat - Carlos Ruiz Zafón]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.ara.cat/etiquetes/carlos-ruiz-zafon/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara.cat - Carlos Ruiz Zafón]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://www.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[El Cementiri dels Llibres Oblidats torna a obrir les portes]]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/cementiri-llibres-oblidats-torna-obrir-portes-carlos-ruiz-zafon-ombra-del-vent_1_5700327.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/84ca4408-470d-4a0a-ae7d-f15aa1c7608c_source-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"Les històries tenen memòria, i si algú no en té cura, es moren", proclamava, a l'entrada del Recinte Modernista de Sant Pau, el guia que acompanyaria la seixantena d'escollits –lectors, <em>influencers</em> i periodistes– fins al Cementiri dels Llibres Oblidats, un dels escenaris més emblemàtics de <em>L'ombra del vent</em>, la novel·la amb la qual <a href="https://llegim.ara.cat/actualitat/mor-carlos-ruiz-zafon-lombra_1_1016185.html" >Carlos Ruiz Zafón</a> (1964-2020) es va menjar el món fa 25 anys. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/cementiri-llibres-oblidats-torna-obrir-portes-carlos-ruiz-zafon-ombra-del-vent_1_5700327.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Apr 2026 20:13:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/84ca4408-470d-4a0a-ae7d-f15aa1c7608c_source-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una imatge de la visita al recinte modernista de l'hospital de Sant Pau per recordar 'L'ombra del vent']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/84ca4408-470d-4a0a-ae7d-f15aa1c7608c_source-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Planeta commemora els 25 anys de la publicació de 'L'ombra del vent', de Carlos Ruiz Zafón, amb una festa al Recinte Modernista de Sant Pau]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ivana Baquero recomana un llibre per als nòmades que enyoren Barcelona]]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/ivana-baquero-recomana-llibre-als-nomades-enyoren-barcelona_1_5388927.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/87ccd17d-8c3c-44e4-99cb-c120e3b1d733_source-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>L'actriu barcelonina Ivana Baquero fa temps que viu una vida nòmada, dividia entre els Estats Units, la seva ciutat natal i Nova Zelanda, d'on és el seu marit i on roda molts dels seus projectes televisius i cinematogràfics. Per posar solució a aquest petit desarrelament, l'actriu recorre a Carlos Ruiz Zafón, autor al qual va començar a llegir fa relativament poc. "Ja sé que vaig tard, però m'estic llegint diversos llibres de Carlos Ruiz Zafón. Si m'hagués de quedar amb un seria <em>L'ombra del vent</em>, un clàssic. Molts dels seus llibres estan ambientats a Barcelona i quan els llegeixo em transporta moltíssim a la meva ciutat. M'encanta", explica. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Alejandra Palés]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/ivana-baquero-recomana-llibre-als-nomades-enyoren-barcelona_1_5388927.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 30 Jul 2025 11:00:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/87ccd17d-8c3c-44e4-99cb-c120e3b1d733_source-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ivana Baquero]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/87ccd17d-8c3c-44e4-99cb-c120e3b1d733_source-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[L'actriu d''El laberinto del fauno' està recuperant els llibres de Carlos Ruiz Zafón]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Un homenatge "just i necessari" a l'ombra de Carlos Ruiz Zafón]]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/homenatge-just-necessari-carlos-ruiz-zafon_1_4023955.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fcab3d38-56a9-436f-a7e5-c4504979b1fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>La tarda que l'Ajuntament de Barcelona ha escollit per homenatjar <a href="https://llegim.ara.cat/actualitat/mor-carlos-ruiz-zafon-lombra_1_1016185.html" >Carlos Ruiz Zafón</a> semblava haver sortit d'una de les seves novel·les tenebroses i esotèriques: el cel estava ennuvolat –en qualsevol moment podia caure un bon xàfec– i la humitat es feia difícil de suportar, fins i tot a l'interior del senyorial Saló de Cent, ple d'editors, agents literaris, periodistes i amics del novel·lista. "Ningú que hagi entrat en contacte amb <em>L'ombra del vent</em> en queda immune", ha assegurat Emili Rosales, l'editor que es va encarregar, l'any 2001, de posar en circulació des de Planeta la que acabaria sent "la novel·la més llegida en castellà després del Quixot". "Va ser un narrador d'una immensa potència –afegia Sergio Vila-Sanjuán, un dels dos periodistes, juntament amb Sergi Doria, que van elogiar el llibre quan es va publicar–. Recordo que el 2003, a la Fira de Frankfurt, la novel·la ja s'havia convertit en un fenomen internacional. Acabava de començar una autèntica <em>zafonmania</em>".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/homenatge-just-necessari-carlos-ruiz-zafon_1_4023955.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 17 Jun 2021 18:09:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fcab3d38-56a9-436f-a7e5-c4504979b1fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Un instant de l'homenatge al Saló de Cent a Carlos Ruiz Zafón]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fcab3d38-56a9-436f-a7e5-c4504979b1fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Editors, amics i periodistes recorden l'autor de 'L'ombra del vent' un any després de la seva mort]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Barcelona retrà homenatge a Juan Marsé i Carlos Ruiz Zafón]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/barcelona-juan-marse-carlos-zafon_1_3097269.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bb93e61c-3784-4c40-ba1a-8a0f5b6f834a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>L'Ajuntament de Barcelona farà un homenatge als escriptors Carlos Ruiz Zafón i Juan Marsé, que van morir els passats juny i juliol, respectivament, segons recull Efe. L'Ajuntament ja s'ha posat en contacte amb l'entorn familiar per iniciar els actes de reconeixement a les figures dels escriptors.  </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/barcelona-juan-marse-carlos-zafon_1_3097269.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 19 Jan 2021 18:22:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bb93e61c-3784-4c40-ba1a-8a0f5b6f834a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[“M’hauria agradat néixer en un altre país i en una altra època”]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bb93e61c-3784-4c40-ba1a-8a0f5b6f834a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Els dos autors van morir l'estiu passat]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Francesc Serés lidera les vendes de ficció en català de la setmana]]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/llibres-mes-venuts-setmana_1_1024566.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8e5d785f-9200-4db0-aaac-01d62fbcebe8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><em>La casa de</em> <em>foc</em>, de Francesc Serés, encapçala el rànquing setmanal dels més venuts, segons dades de Libridata. Narrada en primera persona, la novel·la de l'autor de Saidí explica els anys que el professor d'una aula d'acollida passa al Sallent, un veïnat a l'est del terme municipal de Santa Pau, i la relació d'amistat i conflictes amb el Jordi de Can Sol, la seva filla Carmina i la neta, la Mar, a qui dona classes de reforç.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/llibres-mes-venuts-setmana_1_1024566.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 09 Dec 2020 17:14:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8e5d785f-9200-4db0-aaac-01d62fbcebe8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Francesc Serés]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8e5d785f-9200-4db0-aaac-01d62fbcebe8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Jordi Amat i Irene Vallejo se situen al capdavant de la no-ficció]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Llegeix aquí un conte del llibre pòstum de Carlos Ruiz Zafón]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/llegeix-llibre-carlos-ruiz-zafon-ciutat-vapor_1_2551818.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/63fe0904-370c-4ae0-8dc5-6852947f5122_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El 17 de novembre arribarà a les llibreries l'últim llibre de Carlos Ruiz Zafón, <a href="https://llegim.ara.cat/actualitat/Mor-Carlos-Ruiz-Zafon-Lombra_0_2474752589.html">que va morir a Los Angeles el 19 de juny als 55 anys a causa d'un càncer</a>. <em>La ciutat de vapor</em>, traduïda al català per Josep Pelfort, com tots els volums precedents de l'autor barceloní, està integrat per onze relats, quatre d'inèdits i la resta introbables. Un dels relats es pot llegir aquí: <a href="https://static1.ara.cat/ara/public/content/file/original/2020/1113/17/la-dona-de-vapor-de-la-ciutat-de-vapor-ad55a0b.pdf" rel="nofollow">La dona de vapor</a>.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/llegeix-llibre-carlos-ruiz-zafon-ciutat-vapor_1_2551818.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 13 Nov 2020 17:51:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/63fe0904-370c-4ae0-8dc5-6852947f5122_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Presentació del nou llibre de Carlos Ruiz Zafón]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/63fe0904-370c-4ae0-8dc5-6852947f5122_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA['La ciutat de vapor' conté onze relats, quatre dels quals inèdits]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Columna publicarà un llibre de relats amb inèdits de Carlos Ruiz Zafón al novembre]]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/columna-publicara-carlos-ruiz-zafon_1_1053278.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/67bc6eea-333c-41d3-a700-7fb0f69c23e1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El 17 de novembre arribarà a llibreries l'últim llibre de Carlos Ruiz Zafón, que va morir a Los Angeles el 19 de juny als 55 anys a conseqüència d'un càncer. <em>La ciutat de vapor</em>, traduïda al català per Josep Pelfort, com tots els volums precedents de l'autor barceloní, està integrat per onze relats, "alguns dels quals són inèdits", segons avança l'editorial.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/columna-publicara-carlos-ruiz-zafon_1_1053278.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 21 Sep 2020 09:11:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/67bc6eea-333c-41d3-a700-7fb0f69c23e1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Carlos Ruiz Zafón fotografiat a Colònia el 2017.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/67bc6eea-333c-41d3-a700-7fb0f69c23e1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA['La ciutat de vapor' és un homenatge als lectors del quartet del Cementiri dels Llibres Oblidats]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[21/6: Ruiz Zafón]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/opinio/juny-ruiz-zafon-vicenc-villatoro_129_1123549.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>LA MORT DE Carlos Ruiz Zafón és una gran pèrdua per a la cultura catalana. Com ho han estat les de Rosa Maria Sardà, Pau Donés o Manuel Cuyás, cadascun en el seu camp. Hi ha dues maneres de definir una cultura i per tant la pertinença a una cultura. Una és la lingüística: és cultura catalana tota la que es fa en català, la faci qui la faci. Una altra és territorial: és cultura catalana tota la que fan els catalans, en la llengua que sigui. No són dues definicions alternatives sinó complementàries. Robert Walser és cultura suïssa per geografia i ciutadania i cultura alemanya per llengua. Carlos Ruiz Zafón és plenament cultura catalana per ciutadania i és parcialment cultura catalana per llengua (per llengua és també cultura castellana, i per això es diu que és l’autor d’aquesta cultura que més llibres ha venut després de Cervantes). L’elecció de la llengua de creació pertany a l’àmbit de llibertat de cada autor. La responsabilitat dels poders públics que creuen en la diversitat lingüística és que aquesta elecció individual es pugui fer precisament en plena llibertat i que cada llengua ofereixi totes les condicions necessàries per poder ser triada. Zafón és un autor català important en català i en castellà. Cultura catalana.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicenç Villatoro Lamolla]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/opinio/juny-ruiz-zafon-vicenc-villatoro_129_1123549.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 20 Jun 2020 18:26:58 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Carlos Ruiz Zafón i la banda sonora de les seves novel·les]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/autodidacta-zafon-compondre-sonora-novelles_1_1128423.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c745fc79-05d4-4245-a548-52459ee2b376_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Si bé Carlos Ruiz Zafón no va voler mai que les seves novel·les s'adaptessin al cinema, sí que va considerar, en canvi, que anaven coixes si no tenien una banda sonora. Aquesta banda sonora la va compondre ell mateix, perquè era un melòman empedreït, músic autodidacta i pianista. Per a ell escriure les notes corresponents als diferents personatges formava part d'un mateix procés creatiu d'imaginar una història. Sobretot, havia dit en alguna ocasió, la música l'ajudava a crear una atmosfera que impregnava l'obra sencera. "Li hauria agradat ser músic. Tenia un talent molt especial, era una persona introvertida i alhora molt afable, era com un nen gran amb moltes capacitats creatives", opina entristit Jordi Cos, president de l'Orquestra Simfònica del Vallès i amic de l'escriptor. Va ser a petició seva que Zafón va confegir una suite amb alguns dels temes que va compondre per a les seves novel·les. La suite simfònica,<em> </em>d'uns trenta minuts, es va estrenar el 4 d'abril del 2014 al Teatre de la Faràndula de Sabadell i l'endemà al Palau de la Música. "M'explicava que, quan estava aturat davant d'un nus i no podia escriure, es posava al piano pensant la música dels personatges i això l'ajudava a avançar", explica Cos.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Valèria Gaillard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/autodidacta-zafon-compondre-sonora-novelles_1_1128423.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 19 Jun 2020 18:27:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c745fc79-05d4-4245-a548-52459ee2b376_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Carlos Ruiz Zafón al Palau de la Música el 2014.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c745fc79-05d4-4245-a548-52459ee2b376_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La música va ajudar l'escriptor a superar nusos i a crear atmosferes literàries]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Una embarassada que llegeix]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/opinio/empar-moliner-embarassada-llegeix-zafon_129_1130004.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>A propòsit de la mort de l’escriptor Carlos Ruiz Zafón, la periodista Helena Garcia Melero, ahir, al seu programa de TV3, va explicar de manera molt espontània com s’havia llegit <em>L’ombra del vent</em>. Ho va fer a la taula del menjador, “com si estudiés”. Va dir: “Sempre llegeixes al llit, o al sofà, però jo estava embarassada de la meva primera filla, i a mi ningú m’havia explicat que, quan estàs embarassada, costa molt de llegir una obra gruixuda, de tapa dura”.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/opinio/empar-moliner-embarassada-llegeix-zafon_129_1130004.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 19 Jun 2020 18:26:34 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[Penses, veient-la, que ha agafat el llibre un moment, l’ha obert i s’hi ha quedat encantada]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Crides al seny per Sant Joan, mor Carlos Ruiz Zafón i el Barça juga a les 22 h a Sevilla: les claus del vespre amb Antoni Bassas (19/06/2020)]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/societat/claus-vespre-antoni-bassas-crides-seny-sant-joan-carlos-sevilla-covid-19_1_1129972.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/81b377dd-d3b2-4434-94e4-23db1dbf9f18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Bon nit des de l'ARA, així acaba el divendres 19 de juny del 2020. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Bassas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/societat/claus-vespre-antoni-bassas-crides-seny-sant-joan-carlos-sevilla-covid-19_1_1129972.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 19 Jun 2020 17:51:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/81b377dd-d3b2-4434-94e4-23db1dbf9f18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Crides al seny per Sant Joan, mor Carlos Ruiz Zafón i el Barça juga a les 22 h a Sevilla: les claus del vespre amb Antoni Bassas (19/06/2020)]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/81b377dd-d3b2-4434-94e4-23db1dbf9f18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Les propostes de l'ARA per acabar la jornada ben informats
"Coronavirus: l'última hora, en directe"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Carlos Ruiz Zafón, l'escriptor que jugava amb el misteri i la meravella]]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/carlos-ruiz-zafon-escriptor-jugava-meravella-literatura-juvenil_1_1124719.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/235be6a7-1b8a-4ed7-b0c0-0f133daeac29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Carlos Ruiz Zafón (Barcelona, 1964 - Los Angeles, 2020) tenia 29 anys quan va acabar la seva primera novel·la, <em>El príncipe de la niebla </em>(traduït posteriorment al català, com la resta de la seva producció). Fins aleshores només havia escrit guions, però el 1992 havia fet una aposta arriscada: deixar la feina per dedicar-se únicament a la literatura. Un any després, l'escriptor –aleshores un nom totalment desconegut al sector– va recollir el primer fruit de la seva aventura creativa, el primer Premi Edebé de Literatura Juvenil. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/carlos-ruiz-zafon-escriptor-jugava-meravella-literatura-juvenil_1_1124719.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 19 Jun 2020 17:26:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/235be6a7-1b8a-4ed7-b0c0-0f133daeac29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Carlos Ruiz Zafón, al Palau de la Música, a la presentació de la suite l'Ombra del vent]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/235be6a7-1b8a-4ed7-b0c0-0f133daeac29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[L'autor va publicar quatre novel·les juvenils amb què va posar les bases per a 'L'ombra del vent']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mor Carlos Ruiz Zafón, autor de 'L'ombra del vent']]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/mor-carlos-ruiz-zafon-lombra_1_1016185.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/63fe0904-370c-4ae0-8dc5-6852947f5122_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Carlos Ruiz Zafón, autor de<em> L'ombra del vent</em>, una de les novel·les més venudes i traduïdes de les últimes dècades –publicada el 2001 a Planeta–, ha mort als 55 anys a conseqüència d'un càncer a Los Angeles, ciutat on vivia des de mitjans de la dècada dels 90. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/actualitat/mor-carlos-ruiz-zafon-lombra_1_1016185.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 19 Jun 2020 09:18:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/63fe0904-370c-4ae0-8dc5-6852947f5122_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Presentació del nou llibre de Carlos Ruiz Zafón]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/63fe0904-370c-4ae0-8dc5-6852947f5122_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[L'autor barceloní tenia 55 anys]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Muñoz Molina: "No crec en les identitats nacionals, sobretot si parlem de literatura"]]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/antonio-munoz-molina-seix-barral-carlos-ruiz-zafon_1_1919720.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/94edef2e-c1e4-48a3-97bc-cbcc08ed9312_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>L'escriptor <a href="https://www.ara.cat/suplements/llegim/Antonio_Munoz_Molina-Seix_Barral_0_1269473192.html">Antonio Muñoz Molina </a>no creu en les identitats nacionals, especialment sobretot quan es parla de Literatura, art que "admet poques fronteres". L'autor de 'Como una sombra que se va' (Seix Barral) n'ha parlat aquest diumenge a Washington amb Carlos Ruiz Zafón. El motiu de la xerrada era explorar de quina manera les tradicions literàries d'Espanya els han influït en ple procés creatiu, quan la imaginació, les emocions o el silenci es tradueixen en una novel·la.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Efe]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/antonio-munoz-molina-seix-barral-carlos-ruiz-zafon_1_1919720.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 16 Mar 2015 08:03:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/94edef2e-c1e4-48a3-97bc-cbcc08ed9312_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Antonio Muñoz Molina]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/94edef2e-c1e4-48a3-97bc-cbcc08ed9312_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[L'escriptor també ha reivindicat en una xerrada a Washington que "res no enriqueix més que el fet d'estar obert a les influències"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[L'Orquestra Simfònica del Vallès posa música a 'Victus' i 'L'ombra del vent']]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/orquestra-simfonica-del-valles-palau-de-la-musica-victus-carlos-ruiz-zafon-albert-sanchez-pinol_1_2938415.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/327e5a7f-af11-4535-8f26-aa8a3e7e69dd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El nova temporada de Concerts Simfònics al Palau, amb  l'Orquestra Simfònica del Vallès, presenta com a gran novetat dos  concerts basats en les novel·les 'Victus', d'Albert Sánchez Piñol, i  'L'ombra del vent', de Carlos Ruiz Zafón. El primer, amb música barroca i  recitats de l'obra amb Mar Ulldemolins i el músic de l'orquestra Xavier  Pomerol, i el segon amb lectures a càrrec del propi Zafón. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/orquestra-simfonica-del-valles-palau-de-la-musica-victus-carlos-ruiz-zafon-albert-sanchez-pinol_1_2938415.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 16 Sep 2013 13:02:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/327e5a7f-af11-4535-8f26-aa8a3e7e69dd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El gran absent]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/327e5a7f-af11-4535-8f26-aa8a3e7e69dd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El cicle Concerts Simfònics al Palau de la Música aborda el gran repertori simfònic i simfònicocoral i inclou altres gèneres com la música de cinema]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ruiz Zafón: "Estem pagant les conseqüències d'un model mancat d'ètica"]]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/carlos-ruiz-zafon-fira-del-llibre-de-madrid_1_2976948.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9964c5a0-7f36-465e-a7d7-b21a949ee4b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>L'escriptor Carlos Ruiz Zafón, que ha firmat avui a la Fira del Llibre de Madrid, és l'autor espanyol que més ven en el món, però diu que està vivint amb gran preocupació la situació de crisi a Espanya, "conseqüència d'anys de corrupció, de falta d'honestedat i d'un model mancat d'ètica".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Efe]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/carlos-ruiz-zafon-fira-del-llibre-de-madrid_1_2976948.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 02 Jun 2012 16:44:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9964c5a0-7f36-465e-a7d7-b21a949ee4b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ruiz Zafón]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9964c5a0-7f36-465e-a7d7-b21a949ee4b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[L'autor ha fet pública la seva preocupació per la situació de crisi a Espanya amb motiu de la seva visita a la Fira del Llibre de Madrid]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ruiz Zafón i Buenafuente omplen el Palau de la Música]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/carlos-ruiz-zafon-planeta-andreu-buenafuente_1_2485742.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eaf5f787-afe7-4a35-8f34-d8982d66e963_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Més de 2.000 persones han assistit aquest matí al Palau de la Música Catalana per compartir  amb Carlos Ruiz Zafón i amb Andreu Buenafuente una entretinguda conversa sobre l'obra de l'autor.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/carlos-ruiz-zafon-planeta-andreu-buenafuente_1_2485742.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 22 Apr 2012 14:17:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eaf5f787-afe7-4a35-8f34-d8982d66e963_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zafón al Palau de la Música]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eaf5f787-afe7-4a35-8f34-d8982d66e963_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[L'escriptor i el periodista han parlat de manera distesa sobre 'El presoner del cel', l'última novel·la de l'escriptor barceloní, al davant de més de 2.000 assistents]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA['El presoner del cel' de Carlos Ruiz Zafón arriba a les llibreries en català]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/carlos-ruiz-zafon-el-presoner-del-cel_1_2527495.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c14f46bd-72fe-49db-9b8f-1706a3ae5a21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Fins ara la darrera novel·la de <a href="http://www.carlosruizzafon.com/" rel="nofollow">Carlos Ruiz Zafón</a> en català no tenia <a href="https://llegim.ara.cat/llegim/carlos-ruiz-zafon-el-prisionero-del-cielo_1_2985475.html">data de sortida</a>. Demà, 19 de gener, arriba a les llibreries catalanes <em>El presoner  del cel</em>. La traducció al català serà la primera de les moltes traduccions que es duran a terme al llarg del 2012: a Itàlia al febrer i al Regne Unit al juny.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/carlos-ruiz-zafon-el-presoner-del-cel_1_2527495.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 18 Jan 2012 17:36:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c14f46bd-72fe-49db-9b8f-1706a3ae5a21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Carlos Ruiz Zafón a la presentació de 'El prisionero del cielo' al novembre a Barcelona / ACN]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c14f46bd-72fe-49db-9b8f-1706a3ae5a21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Després de la publicació d''El prisionero del cielo' el passat mes de novembre, aquest dijous, arriba a les llibreries catalanes la seva traducció al català, 'El presoner del cel', la primera d'una llarga llista de traduccions]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Aquest dimecres l'ARA Llegim repassa les grans novetats en novel·la històrica]]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/jaume-cabre-ferran-torrent-javier-moro-arturo-perez-reverte-carlos-ruiz-zafon-maria-barbal_1_2985309.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Aquesta setmana, l'ARA Llegim passa revista a algunes de les obres històriques que aquesta temporada han clavat els incisius a les llibreries, començant per 'Jo confesso' de Jaume Cabré –el gran títol de la <em>rentrée– </em>i continuant amb la darrera novel·la de Ferran Torrent, <em>Ombres en la nit</em>. També hi tindran lloc reservat la tercera entrega de la tetralogia <em>El cementiri dels llibres oblidats</em> de Carlos Ruiz Zafón, la premiada amb el Planeta <em>El imperio eres tú</em> de Javier Moro i el setè episodi de les aventures del capità Alatriste <em>El puente de los asesinos</em>, d'Arturo Pérez-Reverte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/jaume-cabre-ferran-torrent-javier-moro-arturo-perez-reverte-carlos-ruiz-zafon-maria-barbal_1_2985309.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 22 Nov 2011 16:23:51 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[Jaume Cabré, Ferran Torrent, Javier Moro, Arturo Pérez-Reverte i Carlos Ruiz Zafón presidiran el reportatge d'obertura. Hi haurà espai per xerrar amb Maria Barbal i per parlar de la novel·la de Bohumil Hrabal 'Jo he servit el rei d'Anglaterra']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Carlos Ruiz Zafón presenta 'El prisionero del cielo', que surt demà a les llibreries]]></title>
      <link><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/carlos-ruiz-zafon-el-prisionero-del-cielo_1_2985475.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/15109519-6764-4640-8619-8d586e06e82b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Aquest matí s'ha presentat amb una gran expectació mediàtica –pocs llibres reuneixen uns 200 periodistes de tot el món en una Capella del MACBA atapeïda– la nova novel·la de Carlos Ruiz Zafón (Barcelona, 1964), <em>El prisionerio del cielo</em>. En una conversa amb Gemma Nierga, l'autor ha revelat que l'obra, que es torna a situar a la Barcelona dels anys 50, arrenca el Nadal del 1957 i recupera els personatges de <em>L'ombra del vent</em>, un Daniel Sampere ja adult i el personatge de Fermín Romero, que és més misteriós de que havia semblat i té una connexió amb Sampere. "Aquesta novel·la creua l'equador, les peces del trencaclosques  comencen a encaixar, es  veu que és el que s'oculta rere la saga d''El  cementiri dels llibres  oblidats'", ha dit l'autor. <em>El prisionero del cielo </em>no té data de publicació en la versió catalana, però podria ser a les llibreries per Sant Jordi.    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara Llegim]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://llegim.ara.cat/llegim/carlos-ruiz-zafon-el-prisionero-del-cielo_1_2985475.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 16 Nov 2011 12:30:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/15109519-6764-4640-8619-8d586e06e82b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Carlos Ruiz Zafón amb 'El prisionero del cielo']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/15109519-6764-4640-8619-8d586e06e82b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La novel·la, que no té data de publicació en català, és la tercera  part de la tetralogia d''El  cementiri dels llibres oblidats' iniciada amb  'L'ombra del vent' i 'El  joc de l'àngel']]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
