<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara.cat - Jan Fabre]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.ara.cat/etiquetes/jan-fabre/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara.cat - Jan Fabre]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://www.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Jan Fabre és condemnat a 18 mesos de presó per abús de poder i assetjament sexual]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/jan-fabre-condemnat-18-mesos-preso-abus-assetjament-sexual_1_4354919.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0271c0d8-4d83-4839-89c0-cd96283e6fbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El belga Jan Fabre, un dels creadors escènics més importants d'Europa, ha estat condemnat a 18 mesos de presó per abús de poder i assetjament sexual a cinc col·laboradores i ballarines, i per un cas d'agressió sexual. L'artista, de 63 anys, havia estat acusat per dotze extreballadors de la companyia Troubleyn de "violència, assetjament i assetjament sexual a la feina". Tot i que la Fiscalia demanava tres anys de presó, el jutge considera que hi ha cinc casos prescrits (comesos entre 2002 i 2007) i un cas, l'únic d'un home, que no està provat, així que ha tombat sis dels dotze denunciants. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/jan-fabre-condemnat-18-mesos-preso-abus-assetjament-sexual_1_4354919.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 29 Apr 2022 09:17:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0271c0d8-4d83-4839-89c0-cd96283e6fbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jan Fabre el juliol a Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0271c0d8-4d83-4839-89c0-cd96283e6fbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Les víctimes eren ballarines de la seva companyia, Troubleyn]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jan Fabre anirà a judici per abús de poder i assetjament sexual]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/jan-fabre-anira-judici-abus-assetjament-sexual_1_4038180.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/34789a86-e6b8-4354-8d9b-f0fc084b2307_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El dramaturg i director belga Jan Fabre serà jutjat per abús de poder, assetjament sexual i ús de violència física. Després <a href="https://www.ara.cat/cultura/anvers-investigara-jan-fabre-assetjament_1_2695953.html" >d'una investigació de gairebé tres anys</a>, l'auditoria de treball de la Fiscalia d'Anvers conclou que hi ha "proves suficients" per portar als tribunals l'artista i coreògraf. La primera sessió del judici està prevista per al 21 de setembre. La investigació va arrencar el 2018, quan un grup de vint treballadors de la companyia Troubleyn, creada per Fabre, van denunciar públicament vexacions i sexisme del director. "Els abusos són el pa de cada dia", deien en un comunicat, en què també explicaven que "les pràctiques inadequades" tenien lloc des de feia dues dècades, i que els últims anys van plegar sis persones per casos vinculats al MeToo. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/jan-fabre-anira-judici-abus-assetjament-sexual_1_4038180.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 30 Jun 2021 12:35:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/34789a86-e6b8-4354-8d9b-f0fc084b2307_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jan Fabre]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/34789a86-e6b8-4354-8d9b-f0fc084b2307_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La Fiscalia d'Anvers conclou que hi ha "proves suficients" per portar l'artista als tribunals]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA['No és cultura' organitza una jornada reivindicativa per contrarestar el 'Mount Olympus' de Jan Fabre]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/no-mount-olympus-jan-fabre_1_2695956.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/069de343-0cf1-4287-b2d4-441ba443ed1f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>La plataforma 'No és cultura' organitzarà una jornada reivindicativa el 15 de juny per contrarestar la representació de l'espectacle 'Mount Olympus', de Jan Fabre, programat per a aquest dia al Teatre Lliure i que durarà 24 hores. La iniciativa vol "fer d'altaveu" de les denúncies de 20 treballadors de la seva companyia, Troubleyn, que van acusar-lo d'assetjament sexual i abús de poder. La <a href="https://www.ara.cat/cultura/anvers-investigara-jan-fabre-assetjament_1_2695953.html">Fiscalia d'Anvers està investigant el cas</a>. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/no-mount-olympus-jan-fabre_1_2695956.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 06 Feb 2019 11:35:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/069de343-0cf1-4287-b2d4-441ba443ed1f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una escena de 'Mount Olympus' de Jan Fabre]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/069de343-0cf1-4287-b2d4-441ba443ed1f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La iniciativa tindrà lloc el mateix dia que hi ha programada la funció al Teatre Lliure]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Una desena de persones fan piquets informatius per aturar l’obra de Jan Fabre]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/contra-jan-fabre_1_2710577.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f0314538-f2ef-4799-a7ae-643974e45df2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Una desena de persones -més periodistes que manifestants-s'han concentrat aquesta tarda a l’entrada del Teatre de Salt per informar els espectadors de 'The generosity of Dorcas', dirigida per Jan Fabre amb el ballarí Matteo Sedda, de la <a href="https://www.ara.cat/cultura/espectadors-jan-fabre-temporada-alta_1_2695948.html">polèmica que envolta el director belga</a> per abús de poder sobre les seves treballadores. Els piquets pretenien que el públic no entrés a la sala. Pocs dels que tenien entrada s’han quedat fora. 40 entrades havien estat retornades</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/contra-jan-fabre_1_2710577.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 25 Nov 2018 17:03:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f0314538-f2ef-4799-a7ae-643974e45df2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Matteo Sedda, a 'The generosity of Dorcas']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f0314538-f2ef-4799-a7ae-643974e45df2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Matteo Sedda protagonitza el monòleg 'The generosity of Dorcas']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El ballarí de Jan Fabre: "Tinc por de la reacció del públic"]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/ballari-jan-fabre-reaccio-public_1_2710574.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f0314538-f2ef-4799-a7ae-643974e45df2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Abans d'aterrar a Girona, Matteo Sedda, l'actor que interpreta el solo dirigit per Jan Fabre 'The generosity of Dorcas', ha enviat un comunicat al públic del Temporada Alta: "Espero gaudir del respecte de l'audiència per poder actuar amb tranquil·litat". El ballarí és conscient que hi ha una campanya que crida al boicot a l'obra, arran de <a href="https://www.ara.cat/cultura/anvers-investigara-jan-fabre-assetjament_1_2695953.html">la denúncia pública d'abusos i vexacions</a> contra Fabre per part de vint actors i treballadors de la companyia Troubleyn, a la qual pertany Sedda des de fa cinc anys. "Mai he viscut en Jan com un agressor, un sexista, un racista o algú que humiliï deliberadament les persones", diu al comunicat. L'artista explica a l’ARA que per això les acusacions el van "sorprendre": "Crec en la feina artística del Jan i la companyia i per això vaig decidir continuar treballant-hi".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/ballari-jan-fabre-reaccio-public_1_2710574.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 24 Nov 2018 12:44:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f0314538-f2ef-4799-a7ae-643974e45df2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Matteo Sedda, a 'The generosity of Dorcas']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f0314538-f2ef-4799-a7ae-643974e45df2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Matteo Sedda estrena demà al Teatre de Salt 'The generosity of Dorcas' envoltat de polèmica]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Espectadors fan boicot a una obra de Jan Fabre i el Temporada Alta decideix mantenir-la]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/espectadors-jan-fabre-temporada-alta_1_2695948.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0271c0d8-4d83-4839-89c0-cd96283e6fbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Les acusacions de 20 treballadors al director de teatre Jan Fabre de vexacions i sexisme han generat, per part d'alguns espectadors, el boicot a l'obra 'The generosity of Dorcas' de l'artista belga, que es podrà veure el 25 de novembre al festival Temporada Alta. Davant les peticions del públic de retornar les entrades i no assistir al muntatge, Temporada Alta ha emès aquest dimecres un comunicat en què explica que manté l'espectacle a la programació.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/espectadors-jan-fabre-temporada-alta_1_2695948.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 14 Nov 2018 15:31:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0271c0d8-4d83-4839-89c0-cd96283e6fbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jan Fabre el juliol a Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0271c0d8-4d83-4839-89c0-cd96283e6fbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La Fiscalia d'Anvers investiga l'artista belga, acusat de sexisme i vexacions pels seus treballadors]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La Fiscalia d'Anvers investigarà el director escènic Jan Fabre per assetjament sexual i abús de poder]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/anvers-investigara-jan-fabre-assetjament_1_2695953.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0271c0d8-4d83-4839-89c0-cd96283e6fbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Un grup de 20 treballadors han acusat l'artista belga Jan Fabre d'assetjament sexual, abús de poder i comportaments sexistes i inadequats en el marc de la seva companyia, Troubleyn, <a href="https://www.rektoverso.be/artikel/open-letter-metoo-and-troubleynjan-fabre" rel="nofollow">segons una carta oberta publicada a la revista d'art 'Rekto:Verso'</a>. Els treballadors descriuen actes d'"humiliació i intimidació sexual" per part del dramaturg, un dels artistes belgues més reconeguts tant dins com fora de Bèlgica. (De fet, els seus espectacles han visitat sovint el Temporada Alta; Fabre ha presentat 'Belgian rules' al Grec, i al juny es podrà veure l'obra de 24 hores 'Mount Olympus' al Lliure.)</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/anvers-investigara-jan-fabre-assetjament_1_2695953.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 13 Sep 2018 17:50:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0271c0d8-4d83-4839-89c0-cd96283e6fbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jan Fabre el juliol a Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0271c0d8-4d83-4839-89c0-cd96283e6fbb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[20 artistes denuncien públicament vexacions i sexisme per part del director de 'Mount Olympus']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[L’eriçó, el colom i la cervesa]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/erico-colom-cervesa-critica-belgium-rules-jan-fabre_1_2735639.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cac7a078-d241-4c3e-b896-0811ff01bf2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Els artistes reclamen sempre treballar amb absoluta llibertat, però si no ve acompanyada de talent resulta estèril. Jan Fabre en té, i ha fet de les seves intuïcions i els seus atreviments un estil molt inclassificable en una època en què totes les classificacions semblen estar en qüestió. Els seus solos coreogràfics s’han alternat amb grans espectacles de vocació més teatral sense abandonar mai la dansa i buscant a la fi composicions amb continguts més concrets.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Santi Fondevila]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/erico-colom-cervesa-critica-belgium-rules-jan-fabre_1_2735639.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 22 Jul 2018 18:55:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cac7a078-d241-4c3e-b896-0811ff01bf2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[L’eriçó, el colom i la cervesa]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cac7a078-d241-4c3e-b896-0811ff01bf2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA['Belgian rules' és exagerat, generós i, segons com, una mica cruel. El nou muntatge de Jan Fabre s'ha pogut veure aquest cap de setmana al Teatre Lliure, dins el Festival Grec]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[“L’extrema dreta m’ha pegat per la meva feina”]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/extrema-dreta-pegat-meva-feina_1_2725851.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8859ae5d-2bf3-421b-854d-15f3fac61ee0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>“Ser artista comporta responsabilitats”, afirma Jan Fabre un dia abans d’estrenar al Teatre Lliure l’espectacle <em> Belgian rules / Belgium rules</em>, una sentència que recorda la de l’oncle Ben a <em> Spiderman</em>. Com el superheroi, l’artista plàstic i escènic belga ostenta un poder tant en el mercat de l’art com en els circuits escènics internacionals que li dona la llibertat total per dir i fer el que vulgui. Com a mostra, els seus muntatges, provocadors, sanguinaris, sexuals, incòmodes, lletjos i bonics, tristos i festius alhora. I llargs! El que programa el festival Grec avui i demà dura quatre hores i el van assajar durant mig any, però el <em> Mount Olympus</em> que passarà pel Teatre Lliure al juny dura 24 hores i el van crear durant 12 mesos. “Això va contra totes les normes econòmiques! -reconeix, satisfet-. Però si avui encara m’agrada el teatre és per la passió que surt amb els actors i ballarins, perquè és plaer, necessitat, generositat i perquè és efímer... Per bé que si m’hagués dedicat només a ser artista plàstic seria més ric”.  </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/extrema-dreta-pegat-meva-feina_1_2725851.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 19 Jul 2018 22:00:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8859ae5d-2bf3-421b-854d-15f3fac61ee0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jan Fabre ahir al Lliure, on segueix la gira de la seva companyia.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8859ae5d-2bf3-421b-854d-15f3fac61ee0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[L’artista visual Jan Fabre critica l’auge del nacionalisme i porta al Grec 
 ‘Belgian rules / Belgium rules’, “una declaració d’amor crítica” al seu país]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Katie Mitchell, Jan Fabre i Oriol Broggi en un Grec que viatja a l’Àsia]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/katie-mitchell-fabre-cirque-alphonse_1_2749088.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b425e2cf-a6e7-4f1b-872c-fcbed6d6526c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El Grec ja sobrevola l’Àsia amb ganes d’aterrar-hi de ple. En la 42a edició, que arrencarà el 2 de juliol, el festival ha explorat els escenaris de l’Orient per traslladar a Barcelona muntatges que parlin de l’entesa entre les diferents cultures. “Més que portar l’exotisme de l’Àsia hem intentat trobar propostes artístiques que fossin un diàleg entre Orient i Occident”, afirma el director del Grec, Francesc Casadesús.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/katie-mitchell-fabre-cirque-alphonse_1_2749088.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 04 May 2018 10:19:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b425e2cf-a6e7-4f1b-872c-fcbed6d6526c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ombra (Parla Eurídice), de Katie Mitchell]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b425e2cf-a6e7-4f1b-872c-fcbed6d6526c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Oriol Broggi inaugurarà el festival i Pere Arquillué dirigirà dos textos de Havel]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Circ gamberro, dansa mortal i revolts flamencs al Temporada Alta]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/temporada-alta-israel-galvan-les-7-doigts-de-la-main-jan-fabre_1_2547276.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9d29cff0-7598-4a70-b122-4f2ed4d2fe2b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>La companyia canadenca que va triomfar al Grec i després en temporada a Barcelona amb <em>Traces</em>, una explosió de circ urbà brillant, modern i amb contingut, tornarà a Catalunya, al Temporada Alta, aquest divendres i dissabte amb <em>Psy</em>, un muntatge que fa dos anys que gira pel món. Aquí, converteixen les tècniques de circ –trapezi, equilibrisme, roda, bàscula, salts, ports, llançament de ganivets, etc.– en una teràpia per curar les malalties que pateixen els intèrprets, com autisme, agorafòbia, paranoia o al·lucinacions. El seu és un circ més íntim, humà, sensible i amb més contingut que les fanfàrries dels seus veïns del Cirque du Soleil, diuen, però reconeixen que deuen a la megafranquícia quebequesa que el circ hagi sortit de la imatge de tigres i lleons. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.ara.cat/cultura/temporada-alta-israel-galvan-les-7-doigts-de-la-main-jan-fabre_1_2547276.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Oct 2011 12:59:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9d29cff0-7598-4a70-b122-4f2ed4d2fe2b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA['Preparatio Mortis' de Jan Fabre]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9d29cff0-7598-4a70-b122-4f2ed4d2fe2b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Les 7 Doigts de la Main, Jan Fabre i Israel Galván. El festival Temporada Alta porta a Girona tres nous claus de l'escena contemporània del circ, la 'performance' i el flamenc]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
