Les tropes de l'Organització del Tractat de Seguretat Col·lectiva (OTSC), la versió del bloc pro-Rússia de l'OTAN, començaran la retirada del Kazakhstan aquest dijous, menys de dues setmanes després que esclatessin els pitjors disturbis al país des de la caiguda de la Unió Soviètica el 1991, quan aquest país centreasiàtic va aconseguir la independència. Amb la situació "estabilitzada", tal com va anunciar el govern kazakh diumenge passat, les tropes aliades ja no són necessàries.

"A hores d'ara en totes les regions la situació s'ha estabilitzat. Les forces de l'ordre han alliberat tots els edificis administratius que havien sigut ocupats pels assaltants". Eren paraules del ministre de l'Interior del Kazakhstan, Erlan Turgumbàev, en una al·locució televisada aquest diumenge. És el missatge que, al llarg de tot el cap de setmana, el govern d'aquest país de l'Àsia central ha volgut fer arribar: després de viure les protestes més massives des de la caiguda de l'URSS, tot torna a estar sota control. Dissabte, de fet, el president Khassim-Jomart Tokhàiev ja enviava un missatge de tranquil·litat al seu homòleg rus, Vladímir Putin, gran aliat i dels primers a enviar tropes i suport militar per combatre les manifestacions. En una conversa telefònica, Tokhàiev li deia a Putin que el país "està en el camí de l'estabilització".