BarcelonaAquest dijous comença el Xè Congrés Internacional de l'Associació Italiana d'Estudis Catalans a la Universitat de Verona. Sota el lema 'Ciutat de l'amor: scrivere la città, raccontare i sentimenti', durant tres dies se celebraran un seguit de conferències i taules rodones a l'entorn de la literatura i les ciutats, la traducció i les relacions dels autors catalans amb Itàlia.

El director de l'Institut Ramon Llull, Vicenç Villatoro, participarà en una taula rodona que tindrà lloc divendres a les 17.30h i que tractarà sobre 'Repensar l'autonomia: cultura i política en un món global'. També hi participaran Flavio Tosi (alcalde de Verona), Xavier Rubert de Ventós (Escola d'Arquitectura de Barcelona), Patrizio Rigobon (Università Ca' Foscari Venezia) i Montserrat Duch (Universitat Rovira i Virgili).

Una associació premiada pel Ramon Llull

L'Associazione Italiana di Studi Catalani (AISC) es va fundar l'any 1978 i l'any passat va obtenir el XXIè Premi Internacional Ramon Llull. És una de les sis associacions de catalanística que hi ha al món que agrupen estudiosos i experts de la llengua i la literatura catalana formats o residents fora del domini lingüístic (tret de l'AILLC) i que reben un ajut de l'IRL per a les seves activitats. Totes elles s'agrupen sota la Federació Internacional d'Associacions de Catalanística, constituïda el desembre de 2006, amb seu a l'Institut d'Estudis Catalans (IEC), a Barcelona.

Actualment l'AISC està presidida per Patrizio Rigobon, que és professor de literatura catalana i espanyola a la Universitat Ca' Foscari de Venècia i a més ha traduït a l'italià nombrosos títols d'autors com Ramon Llull, Montserrat Roig, Lluís Anton Baulenas, Jordi Puntí, Albert Sànchez-Piñol, Miquel de Palol i, el 2011, Manuel de Pedrolo, amb 'Seconda origine'.