La méteo: fred a curt termini, Castanyada amb màniga curta