Un any després d’haver rebut un cop de puny mentre presentava la gala dels Oscars, Chris Rock torna la garrotada a Will Smith. Però d’una manera simbòlica: a través d’un monòleg que va fer a Baltimore, que Netflix va emetre en directe el 4 de març i que ara trobareu a la plataforma en versió enllaunada i editada. Rock adverteix que el tòpic que diu que “les paraules fan mal” només el fan servir aquells que no han encaixat una bona plantofada. “La gent em pregunta que si em va fer mal. Que si em va fer mal? Mare meva... ¡si encara em ressona el Summertime a les orelles!”.

Gairebé un any després de la bufetada que va rebre i que va fer la volta al món convertida automàticament en història dels premis Oscar, Chris Rock ha parlat en públic sobre aquells fets en un monòleg ple d'acudits contundents sobre Will Smith i la seva dona, Jada Pinkett-Smith. Dalt d'un escenari i en els últims minuts d'un xou retransmès en directe per la plataforma Netflix, el còmic va assegurar que no es considerava una víctima malgrat els fets, que van paralitzar la gala dels Oscar del 2022 i la seva milionària audiència. "Et va fer mal? Encara em cou, tinc el cop ressonant dins la meva orella, però no soc cap víctima. Mai em veuràs a Oprah (Winfrey) o Gayl (King) plorant, això no passarà mai. Vaig rebre el cop com [el boxejador Manny] Pacquiao", ha apuntat.

Will Smith i Chris Rock són dos artistes afroamericans molt coneguts al seu país. Les seves respectives carreres havien convergit en diverses ocasions: es coneixen des de començaments de la dècada del 1990. Estem parlant, doncs, de dues persones populars i respectades amb una bona posició econòmica. Un detall important en relació a aquest assumpte, com veurem ara: són dos homes forts i d'estatura similar. Suposo que ja coneixen la història del mastegot de la cerimònia d'entrega dels Oscars, així que no la repetiré aquí (si no és el cas, vagin un moment a Can Google). Chris Rock ha afirmat que no presentarà cap denúncia. Tenint en compte, però, el caràcter delirant de les indemnitzacions que es demanen als Estats Units per assumptes inversemblants, tot dependrà de les temptacions proposades per la legió d'advocats que el deuen estar trucant des de dilluns a la nit. Ja ho veurem, doncs. En el món anglosaxó tot té sovint un puntet de teiatru, i en el cas del món judicial, un puntet i mig. 

Els Oscars del 2022 quedaran en el record com els de la derrota d'El poder del perro, la pel·lícula amb què Jane Campion posava al centre la masculinitat tòxica, i, paradoxalment, la gal·la serà recordada com la de la bufetada que Will Smith li va donar al còmic Chris Rock per una ofensa a la seva dona, Jada Pinkett Smith, també actriu. Després de la plantofada, la cerimònia, retransmesa per televisions de tot el món en directe, va continuar com si no hagués passat res, i només quan va acabar el xou l'Acadèmia va emetre un comunicat en què es desmarcava tímidament de qualsevol mena de violència, sense cap referència a l'incident damunt de l'escenari.