Els que tenim el cul pelat de fer entrevistes per a mitjans escrits sabem que la transcripció és la inspiració de les entrevistes. No és que les entrevistes mai no siguin la reproducció literal del que ha dit l’entrevistat, és que en són una reelaboració absoluta, feta amb la intenció de polir, estructurar, depurar i dirigir, sempre amb l’objectiu de ser el màxim de lleial al sentit i l’esperit de les paraules de l’entrevistat. Arranz-Bravo. Des de dins són les memòries dictades del pintor, dibuixant i escultor Eduard Arranz-Bravo (Barcelona, 1941-Vallvidrera, 2023), un dels màxims representants de l’anomenada Nova Figuració, la generació apareguda després de l’informalisme de Tàpies i companyia, però l’autor del llibre és el crític, comissari d’art, amic i ajudant de l’artista Jordi Garrido (Barcelona, 1991), que n’ha fet la transcripció, és a dir, que l’ha escrit.

L'artista Eduard Arranz-Bravo va morir el 20 d'octubre. Va pintar fins al final, i el mateix dia de la seva mort van entrar a impremta les seves memòries, redactades pel crític Jordi Garrido, titulades Arranz-Bravo: Des de dins i publicades per l'editorial Comanegra. La presentació del llibre per la Fundació Arranz-Bravo ha centrat l'homenatge d'aquest dimecres a l'artista. Coincidint amb l'acte també s'ha inaugurat l'exposició Eduard Arranz-Bravo. Memòria expandida (1950-2023).

L'artista Eduard Arranz-Bravo ha mort aquest divendres al seu estudi de Vallvidrera, segons informa la seva fundació. En els pròxims dies es farà un acte al Tanatori de Sant Gervasi. Nascut a Barcelona el 9 d’octubre del 1941, fill de pare basc i mare argentina, Arranz-Bravo va descobrir aviat l’aventura i el plaer del dibuix i la pintura. Abans dels 18 anys, ja feia uns autoretrats a l’oli tècnicament impecables i psicològicament vius. La seva formació acadèmica va arrencar a l’Escola de Belles Arts el 1959, però el mateix artista explicava que la verdadera formació l'havia rebut de freqüentar l’ambient artístic generat al voltant del físic Miquel Masriera, de la família de joiers Masriera.