El bomber amb uniforme vermell dirigeix l'excavació. És el cap de la brigada turca que va arribar poc després que la inundació més mortífera registrada a l'Àfrica des del 1900 arrasés bona part de la ciutat de Derna i deixés almenys 11.300 morts. Des que el 2014 Líbia es va dividir en dues parts, Turquia ha estat un dels grans aliats del govern de l'oest, secundat també per les Nacions Unides i la Unió Europea. Tot i això, Derna és a l'est, sota el control del mariscal Khalifa Haftar, amb el suport dels Emirats Àrabs Units, l'Aràbia Saudita i Rússia. Però la crisi humanitària causada pel trencament de dues preses ha aconseguit apaivagar temporalment, també, les pugnes geoestratègiques internacionals que han dessagnat Líbia des de la caiguda del règim de Gaddafi el 2011, amb intervenció determinant de l'OTAN inclosa. 

Centenars de periodistes i reporters han mort arreu del món cobrint la pandèmia del coronavirus, sobretot a l’Amèrica Llatina. El Perú encapçalava a finals d’agost la xifra de professionals morts amb 82, per davant de l’Equador (40) i Mèxic (13), i des d’aleshores ha seguit havent-hi un degoteig de morts. Per recordar-los a tots els que han mort arreu del món per ajudar els seus familiars que es troben en risc d'exclusió social, l’editorial Blume i els reporters Gervasio Sánchez i Ricard Garcia Vilanova impulsen amb una campanya de mecenatge un llibre solidari, titulat Pandemia. Miradas de una tragedia. La campanya va arrencar el dia 21 de setembre i estarà activa fins al 21 de desembre. L’edició i la producció del llibre es finançarà amb la venda d’exemplars. Un exemplar costa 36 euros, i divendres havien recaptat gairebé 7.000 euros.