LA LLAMBREGADA
Opinió08/01/2014

L'idioma de xxxxxxxxxxx i delinqüents

i
Iu Forn

(Avís: deu haver notat que al títol d'aquest humil article hi ha unes quantes x. Substitueixen una paraula lletja que ha aparegut escrita. En un diari molt important, sí, però que continua sent lletja.)

Inscriu-te a la newsletter A punt per la campanyaLes opinions que et fan pensar, t’agradin o no
Inscriu-t’hi

El Wall Street Journal ha publicat una peça sobre "el separatisme" de TV3. La signa qui diuen que és "el corresponsal a Espanya" d'aquest diari, un tal David Román. La frase més destacada pels mitjans que esperaven amb candeletes un reportatge com aquest ha estat: "Si ets prostituta o delinqüent en algun dels programes de TV3, el més probable és que parlis castellà". (Ui, ara se m'ha escapat la paraula lletja. Disculpi.) Com que, lamentablement, no posa exemples, és impossible saber a qui es refereix. Això sí, descarto que es tracti de persones que sovint apareixen als informatius. Bàsicament per la trajectòria personal i les amistats no nacionalistes que freqüenta el "corresponsal".

Cargando
No hay anuncios

Ara bé, el que més m'ha interessat de la feina d'en Román és la valenta denúncia de la discriminació existent per raó de llengua. Mentre que a TV3 només hi parlen espanyol dones de vida dissipada i homes que vulneren el Codi Penal, a les televisions espanyoles (públiques o privades) no hi succeeix el fenomen contrari. Bé, que mai hi apareix parlant català cap simpàtica col·laboradora de la senyora Rius ni cap condemnat per cap trama corrupta al País Valencià. De fet el català existent a les televisions espanyoles se circumscriu a esporàdiques declaracions de polítics i pari de comptar i és inexistent en sèries, reportatges o musicals. Sort que la denúncia d'en Román solucionarà la cosa.