Peter Falk fent de Colombo, en un capítol de la sèrie de TV

En les seves investigacions, que sorprenien els implicats perquè aquell policia estrafolari i aparentment despistat sempre descobria el culpable, Colombo mantenia diàlegs en què l'humor no hi faltava. En aquesta seqüència, uns de les moltes que es troben a YouTube, descobreix l'art eròtic en una visita a una llibreria per un cas que intenta aclarir. El personatge apareix amb la gavardina i el cigar que no deixava mai. I podem escoltar la veu lleument ronca de Peter Falk, que s'imitava de manera una mica exagerada en els doblatges que s'havien vist a TVE i TV3.