"Podreix-te a l'infern!"
La mort de Bin Laden va ser el més destacat a les portades dels diaris dels EUA i de la resta del continent americà. El Daily News de Nova York va ser el més contundent de tots en el titular.
BARCELONA.La mort de Bin Laden es va convertir en la notícia del dia d'ahir a tot el món, tot i que tan sols la premsa del continent americà la va poder recollir en les edicions del dia. Els diaris de referència dels Estats Units, com ara el Washington Post , van triar titulars com "Les forces dels EUA maten Ossama bin Laden. Obama: «S'ha fet justícia»". Els més sensacionalistes, com el New York Post o el Daily News, van apostar per titulars contundents, com "Ja el tenim!" o "Podreix-te a l'infern!" La notícia es va saber massa tard per a la premsa europea, però alguns diaris van fer edicions especials que van penjar a la xarxa. El Mundo va titular "Els EUA maten Bin Laden i diuen que el van tirar al mar", mentre que The Times titulava: "Bin Laden, mort pels EUA al Pakis tan".