Mor als 67 anys Montse Miralles, la veu de la Pam a 'Dallas'
Històrica del doblatge català, va dirigir teatre i va treballar al cinema i a la televisió
Montse Miralles va ser una dona polifacètica amb un currículum inacabable i d’una vitalitat inesgotable. Veu històrica del doblatge en català, ha mort als 67 anys. Miralles va ser una de les primeres dones directores de doblatge a Catalunya i, al llarg de la seva trajectòria, va posar veu a personatges com la Pam a la sèrie Dallas, interpretada per l'actriu Victoria Principal. També va doblar Marilyn Monroe a la pel·lícula Ningú no és perfecte, i altres actrius com Ingrid Bergman, Deborah Kerr i Sofia Loren.
A més, Miralles va treballar d'actriu en sèries com Porca Misèria, Polseres vermelles i Com si fos ahir. La seva trajectòria com a actriu també va superar les fronteres de Catalunya i va obtenir papers en sèries com Cuéntame cómo pasó i Heredarás la tierra.
Fora de les pantalles, la trajectòria de l'actriu també ha deixat empremta: va fer d'actriu, de directora de moltes obres de teatre, va dirigir òperes i va ensenyar teatre a moltes generacions. Algunes de les obres que va interpretar van ser L'auca del senyor Esteve al Teatre Romea i El ventall de Lady Windermeer al TNC. L'última vegada que va pujar a l'escenari va ser a L'últim ball l'estiu passat al Teatre Gaudí de Barcelona.
Miralles va ser la directora de doblatge en adaptacions de pel·lícules com El padrí, Casablanca i Allò que el vent s'endugué.