Guanyador del premi Nobel l’any 1962, John Steinbeck és un dels narradors nord-americans més reconeguts del segle XX. A El poni roig presenta una història petita però emotiva: un granger decideix regalar un petit poltre al seu fill; l’obsequi desencadenarà una sèrie d’esdeveniments que li faran descobrir que tota felicitat desemboca en dolor.