Des d'avui, els grups parlamentaris ja poden registrar escrits en català, euskera i gallec al Congrés. La implantació de les llengües cooficials va ser una realitat en l'oralitat als plens i comissions, però no ha estat fins avui que les eines de traducció s'han establert també per a l'àmbit escrit.