Cultura 30/03/2015

Destitueixen el director d'un teatre rus per ofendre els cristians

Una versió del 'Tannhäuser' de Wagner encén la comunitat ortodoxa i provoca que el ministeri de cultura destitueixi el responsable del teatre de Novosibirsk

Ara
2 min

BarcelonaEl ministre de Cultura rus va acomiadar diumenge el director d'un teatre de Sibèria que incloïa una controvertida interpretació de la vida de Jesús en l'òpera de Richard Wagner 'Tannhäuser', publica el The New York Times, en una nova mostra de la tensió entre l'elit cultural russa i l'església ortodoxa.

El director, Boris Mezdrich, no es va disculpar i no va prendre cap mesura per apaivagar l'escàndol aixecat entre els fidels ortodoxos ofesos per diversos aspectes de la producció del Teatre d'Òpera i Ballet Estatal de Novosibirsk, segons va explicar Vladimir Aristarkhov, el viceministre de cultura, segons Interfax.

L'església va portar a judici Boris Mezdrich i el director de l'òpera, Timofei Kulyabin, per ofendre els sentiments dels creients amb la producció (estrenada al desembre). Els fiscals locals van desestimar el cas. Però l'església va seguir a l'ofensiva. Diumenge centenars de manifestants es van reunir fora del teatre amb cartells com "Defensarem la nostra fe en Crist del sacrilegi". Finalment, el director ha estat cessat. Vladimir Medinsky, el ministre de Cultura, ha negat que el Kremlin sigui el braç executor de l'Església Ortodoxa Russa sinó que ha explicat que l'error ha estat "no advertir a la comunitat" sobre que la producció "és una nova interpretació" del clàssic i "no haver reaccionat a la protesta".

El nou director de l'Òpera de Novosibirsk serà Vladimir Kekhman, el cap d'un teatre de Sant Petersburg, que va denunciar que el 'Tannhäuser' era "blasfèmia" produïda per "ateus militants".

La blasfèmia, penada amb presó

Vladimir Putin ha fet de la protecció dels "valors tradicionals", incloent-hi els valors religiosos, un dels pilars del seu tercer mandat. Putin ho va dir el 23 de març, quan es va adjudicar la medalla d'estat de "servei a la pàtria" a Aleksandr Novopashin, sacerdot de la diòcesi de Novosibirsk, qui va ajudar a dirigir la campanya en contra de 'Tannhauser'.

El cas arriba tres anys després de la tempesta de les Pussy Riot, que va acabar amb algunes d'elles a la presó i una nova llei sobre la blasfèmia que penalitza amb fins a tres anys de presó la realització d'actes públics que ofenguin els creients.

stats