Internacional 21/11/2014

Obama tira pel dret amb la regularització d'immigrants: el decret presidencial en 6 claus

El president nord-americà ha explicat la regularització en un discurs des de la Casa Blanca que ha desencadenat una tempesta política a Washington

Cristina Mas
3 min
Marta Morán, amb el seu fill de 6 anys, en una trobada per seguir el discurs d'Obama a Nova York. KEVIN HAGEN / GETTY

BarcelonaEl president nord-americà, Barack Obama, ha explicat la matinada d'aquest divendres els detalls de la seva reforma migratòria en un discurs televisat des de la Casa Blanca. "Sortiu de les ombres i acolliu-vos a la llei", ha dit Obama als migrants sense papers que viuen als Estats Units. En l'últim tram del seu mandat i davant el bloqueig polític al Congrés de majoria Republicana, Obama ha tirat pel dret i ha actuat per decret presidencial per tirar endavant almenys en part una de les seves principals promeses electorals. L'anuncia que ha desencadenat una tempesta política a Washington. El president insisteix que no està plantejant una amnistia: "el que us estic explicant és sentit comú" i els col·lectius d'immigrants es mostren satisfets però alerten que es queda curt.

Inscriu-te a la newsletter Internacional El que sembla lluny importa més que mai
Inscriu-t’hi

Quanta gent es beneficiarà de la mesura?

Gairebé cinc milions de sensepapers dels Estats Units podran evitar la deportació i acollir-se a la regularització extraordinària. Als país hi ha uns 11 milions de persones en situació administrativa irregular i només l'any passat 369.000 persones van ser deportades. Aquest any l'arribada de menors no acompanyats a través de la frontera amb Mèxic ha encès les alarmes.

Quins requisits es demanen per acollir-se a la regularització?

Els pares de criatures nascudes als Estats Units o que hi tenen residència legal podran demanar un permís de treball que tindrà una vigència de tres anys. Només s'hi podran acollir els qui fa cinc anys que viuen als Estats Units i poden acreditar-ho. A més han d'estar al corrent del pagament d'impostos. També els joves de menys de 16 anys que van arribar abans de l'1 de gener de 2010 podran demanar el permís.

Amb la regularització, els immigrants podran tenir feina legal, però això no els obre el camí cap a la ciutadania ni els atorga els mateixos drets que als nord-americans.

S'acabaran les deportacions?

No. El pla inclou reforçar els efectius a la frontera entre els Estats Units i Mèxic per frenar la immigració il·legal i accelerar els tràmits judicials per a les deportacions dels qui no compleixen els requisits. També es prenen mesures per accelerar l'expulsió dels qui han comès algun delicte. "Si ets un criminal, seràs deportat. Si vols entrar il·legalment als Estats Units, les possibilitats que t'atrapin han augmentat", ha advertit Obama.

Què passa amb els menors?

El pla d'Obama inclou també ampliar el programa que evita la deportació dels menors que han entrat sense permís als Estats Units.

Què hi diu l'oposició republicana?

Els republicans diuen que, sense el suport del Congrés (on tenen majoria des de les legislatives del novembre), el president no té autoritat per canviar el sistema migratori. Obama ha alertat al seu discurs que "tothom sap que el nostre sistema migratori està trencat" i ha instat els republicans a aprovar una reforma migratòria més àmplia que suposi una "solució integral". Però la mesura presidencial ha desencadenat una tempesta política a Washington: el senador per Arizona John McCain ha dit que "enverinarà el pou" sobre altres qüestions polítiques, i ha acusat el president d'"usurpació de poder". El governador de l'estat fronterer de Texas, Rick Perry, ha dit que la regularització "portarà més immigració il·legal".

Què n'opinen els col·lectius d'immigrants?

"El president Obama ha fet un pas endavant important i moralment correcte, però que és insuficient", ha dit Maria Teresa Kumar, presidenta de Voto Latino. Una mesura del Senat podria haver obert la porta a la ciutadania per als milions de sense papers, però és impossible que sigui aprovada sota la majoria republicana.

stats