L'agència aeroespacial americana ha fet públic aquest vídeo realitzat amb la tècnica time-lapse, on es mostren els diferents retocs que apliquen a les imatges preses de l'espai a través del telescopi Hubble, mitjançant el programa Photoshop. S'agafen 7 imatges en escala de grisos de la galàxia, s'escalen, es roten i es combinen en una sola imatge a la que s'apliquen diferents retocs de color i altres tècniques d'edició. El procés complet té una durada d'unes 10 hores.
