Cinema

'Django Unchained' finalment ja es pot veure a la Xina

La pel·lícula va ser retirada de les sales per "raons tècniques" el mateix dia de l'estrena, tot i que s'ha especulat que els motius reals serien el to violent del film o l'escena en què el personatge interpretat per Jamie Foxx fa un nu frontal

La pel·lícula 'Django Unchained', del director Quentin Tarantino va ser retirada precipitadament de la cartellera xinesa el dia de la seva estrena inicial fa un mes per "raons tècniques". Finalment, però, s'ha estrenat aquest cap de setmana a la República Popular.

La pàgina d'internet mtime.com, dedicada al cinema i l'entreteniment popular, calcula que el film recaptarà al voltant dels 60 milions de iuans, o 9,7 milions de dòlars, en el seu pas per la Xina. A la cartellera de la República Popular competeix aquest cap de setmana amb pel·lícules occidentals com la taquillera 'Oblivion', de Tom Cruise, 'Iron Man 3', del director nord-americà Shane Black –actual número 1– o el film d'animació 'The Croods'.A més, s'enfronta a altres estrenes de producció xinesa com la hongkonguesa 'American Dreams in China', del director Peter Chan.

Després de la suspensió inicial de l'estrena del "spaghetti western" de Tarantino, alguns usuaris de Weibo van denunciar que la raó real de l'ajornament del visionat de la pel·lícula a la Xina era l'escena d'un nu frontal masculí, i no el to violent del film.Totes les pel·lícules que s'emeten a la Xina són sotmeses abans a l'escrutini de l'aparell censor del règim, que decideix si rebutjar-les, emetre íntegrament o eliminar alguna escena, normalment relacionada amb sexe o violència.L'última opció va ser el cas de Skyfall, que ha recaptat gran èxit entre el públic xinès i de la versió per al país s'ha eliminat l'escena en la qual James Bond mata un guàrdia de seguretat a Xangai.La pel·lícula de Tarantino es venia ja des de fa mesos –sense censures– en la majoria de les nombroses botigues de DVD del país, tal com asseguren els usuaris de les xarxes socials.

Més continguts de