Un altre homenatge a Catalunya

La primera edició d' Un hotel a la costa va ser a càrrec de la casa anglesa Faber & Faber, a les acaballes dels anys 30. Va ser un èxit reconegut i es va tornar a publicar més d'un cop. L'eco del llibre va arribar als Estats Units, que també en van fer una edició. La data d'aparició al mercat no dista gaire de la de l' Homenatge a Catalunya de George Orwell, una obra que aquí va tenir greus problemes de distribució durant molt de temps. El cas, doncs, no és gaire diferent del de l'obra de Johnstone, que, tot i haver estat aclamada arreu, no havia aparegut a Espanya fins que Tusquets es va decidir a rescatar-la i traduir-la al català. Ara, finalment, es pot trobar a qualsevol llibreria.