LITERATURA

La nova col·lecció d'humor 'Astrakan' ressuscita Hitler

Laura Serra
20/09/2013
2 min

Barcelona.Primer va ser Polònia , després Crackòvia i finalment Astrakan . No es tracta de cap ofensiva nazi contra els països de l'Europa de l'Est, sinó l'últim país conquerit per Minoria Absoluta: el de la novel·la satírica i d'humor. Ahir es va presentar en públic la nova col·lecció que coediten el segell Columna i la productora audiovisual presidida per Toni Soler. Astrakan -nom real d'una ciutat russa vora el mar Caspi i alhora un joc de paraules pròxim a astracanada - reunirà títols d'humor i sàtira política. "Som un país amb una gran tradició, amb El Be Negre , ¡Cu-Cut! , L'Esquella de la Torratxa , autors com Pitarra i Pere Quart -explicava la directora editorial de Grup 62, Ester Pujol-, però en els últims temps l'humor s'ha desplaçat cap als mitjans audiovisuals. Els que n'escriuen són els guionistes. Volem fer una operació vintage i tornar a l'humor reposat dels llibres". Astrakan tant publicarà novetats editorials com reeditarà clàssics de l'humor de totes les èpoques.

"La col·lecció té dos grans objectius: que els grans títols de l'humor internacional apareguin en català i ser una finestra al talent narratiu i humorístic d'aquí", diu Soler. El primer volum es titula Ha tornat i té un plantejament terrorífic: què passaria si Hitler ressuscités? L'exercici de ciència-ficcio és similar al que va fer servir Soler a L'última carta de Companys , en què transportava el president català al 2010. En aquest cas, Hitler aterra en una "Alemanya que no reconeix, plena de turcs, amb nois que porten samarretes que hi posa «Ronaldo» i un món dominat per mitjans de comunicació de masses -explica l'humorista Manel Lucas-. Hitler es podria adaptar a aquesta nova societat i acabar sent un líder gràcies a internet i els programes de telerealitat". Timur Vermes, l'autor, ha aixecat una gran polseguera a Alemanya per haver desmitificat i ridiculitzat aquest personatge tan funest i les seves gestes. A Polònia ja hi estan acostumats. El llibre ha sigut un fenomen a les llibreries alemanyes i ja és a les catalanes per un preu simbòlic de 19,33 euros -la data en què Hitler va pujar al poder.

En cartera hi tenen un altre títol, un llibre al voltant de la crisi de dos guionistes, Júlia Cot i Jordi López. En canvi, el que no inclouran en aquesta col·lecció seran els llibres mediàtics de Polònia i Crackòvia .

stats