L''Abc' i el català: ben bé com un capítol de 'House'

Un problema mèdic estranyíssim. Una primera hipòtesi de diagnòstic fallida. Un empitjorament sobtat. Descartar que és lupus. Una idea sobtada i imprevista i, pam, el cas resolt per serendipitat. El 90% dels episodis de House segueixen aquest esquema i, tanmateix, la sèrie va aguantar 8 temporades i 177 episodis. Però encara és més longeva la sèrie de l'Abc sobre el català, que segueix fermament sempre el mateix guió: crear problemes amb la llengua allà on no n'hi ha. Es va veure amb la immersió. Tot i la insistència dels jutges i les entitats espanyolistes, no hi ha a Catalunya una demanda significativa no resolta per educar els nens amb el castellà com a llengua vehicular. Amb la selectivitat ha passat el mateix. Tot i el soroll aportat amablement pel TSJC, la sol·licitud d'exàmens en castellà s'ha mantingut en un 5%, en línia amb les convocatòries anteriors. La premsa catalana ho consigna a les portades: "La selectivitat arrenca sense embolics per l'idioma" (La Vanguardia) o "Selectivitat sense embolic de llengües" (El Periódico).

No pas a Madrid. Fidels a la tradició de no deixar que la realitat espatlli un incendiari titular, l'Abc entra en còlera i dedica a la sele aquests titulars: "Catalunya desatén la justícia i assenyala els alumnes que s'examinen en castellà" i "La selectivitat a les Balears és la més discriminatòria amb el castellà". El lector es queda amb la idea que als alumnes castellanoparlants se'ls fa desfilar per la Diagonal mentre se'ls tiren tomàquets de pera de Girona. Però la mateixa crònica l'únic que consigna és que els convocats s'havien d'enfrontar a l'entrada a preguntes –i cito el diari– tan capcioses com "Vols l'examen en català o castellà?" En fi, com va deixar dit el doctor House, "la realitat gairebé sempre s'equivoca".