‘El Mundo’ rellisca confonent el BOE amb la realitat

Que hi sigui en un paper no vol dir que hi sigui a la realitat. El Mundo explicava la peripècia de la secretària d’estat d’Igualtat i Violència de Gènere, Ángela Rodríguez Martínez, un divendres al matí, traient-se unes oposicions al cos superior d’administradors civils. El diari ho venia com a prova irrefutable de com el ministeri comandat per Irene Montero havia iniciat la fase de desintegració i el tonto l’últim a abandonar el vaixell. Però resulta que Pam –nom de guerra de Rodríguez– no va anar a fer l’examen que narrava l’article. El rotatiu va veure el seu nom com a convocada al BOE, però no es va prendre la molèstia de comprovar si, més enllà d’inscriure-s'hi mesos enrere, efectivament havia anat a examinar-se. A més, el text suggeria que havia rebut un tracte de favor per ser qui és. Tot fals, esclar. En aquest sentit, Pam no ha resultat ser només el malnom de l’afectada, sinó també el so de la realitat colpejant els morros d’un diari que no es va prendre la molèstia de contrastar.

La notícia digital ha estat modificada –sense reconèixer l’error– i prescindeix de la pel·liculeta que s’havien muntat situant-la en el lloc dels fets. Ara diuen que Rodríguez estava convocada, la qual cosa resulta del tot intranscendent, si al final no hi ha anat. A més, l’edició una mica ortopèdica del text per salvar els mobles ha provocat que sobrevisquin frases estranyes com: “Els aspirants van ser distribuïts en «diverses files de taules», segons ha pogut saber aquest suplement”. Home, com a revelació és més aviat magra, a menys que un pugui pensar que havien assegut tots 369 opositors en el mateix pupitre, l’un a sobre de l’altre, o fent una simpàtica conga recaragolada per tota la sala.