PAREU MÀQUINES

La premsa estrangera no dubta de qui ha guanyat les eleccions

Mitjans d'arreu del món concedeixen sense embuts la victòria del 27-S als independentistes

Els resultats del 27-S ('The Washington Post': "Els partits pro independència guanyen unes eleccions clau") ofereixen un panorama complex ('The Times': "Catalunya vota separar-se el 2017") i seria absurd negar les dificultats ('South China Morning Post': "Catalunya segueix endavant amb el referèndum d'independència tot i el 'no' del Congrés espanyol") a les quals s’enfronta el sobiranisme ('La Dépêche du Midi': "Catalunya: victòria dels independentistes"), però llegint la premsa espanyola ('Der Tagesspiegel': "Majoria absoluta per als independentistes: 'Adéu, Espanya!'") i els seus editorials tremendistes ('Le Dauphiné Libéré': "Els independentistes catalans, els grans guanyadors de les regionals") on es venen els resultats ('O Globo': "Els independentistes catalans obtenen la majoria absoluta al Parlament") com un fracàs estrepitós de l’independentisme ('The National': "Catalunya diu Sí"), el lector podria arribar a pensar ('Le Figaro': "Els catalans es comprometen en el camí cap a la independència") que aquesta opció ('La Libre Belgique': "Catalunya es veu independent el 2017") ha perdut les eleccions ('L'Indépendant': "En el camí cap a la independència"), això fins que consulta ('Ouest France': "Un vot històric a Catalunya") els titulars i portades de la premsa estrangera ('Bild': "Els independentistes guanyen la majoria a Catalunya") i ja aleshores ('Die Welt': "Avui comença la república catalana", titulava el diari a la web, a partir de la frase del cap de llista de la CUP, Antonio Baños) deixa enrere aquesta estranya sensació ('Clarín': "Els separatistes catalans guanyen les eleccions i prometen la ruptura amb Espanya") fruit de la pressió que exerceix un marc mental amb molt de poder i recursos ('Libération': "Catalunya: una votació independent").